Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 20.06.1919

ix- 126, 20. Juni 1919. Fertige Bücher. G- NV?LkLI0I^VLKl.^6/VLKI.I^ 5 oeben erschien: äl.LXättI)LK VU>1^5 NIL IL-VblLhlLI^V-VIlL k^eue ungekürzte Ausgabe, übertragen unü eingeleitet von Otto klske. Mel unü binbanü^eicbnung von Lrnil?reetorius. n^iric s — ^ oesv^oei^ «i^kric i.so Xhl56emVorvvort6es Übersetzers:„Oreiun6rwsnriß1sbrewsr^lcxgn6erOumc>s /X 6er jüngere slt, sls er 6ie Kc>melien6sme schrieb, 6reiun6rvvsnrig Iskre war blsrie Ouplessis slt, sls sie stsrb, um sls blsrguerite Osuticr in einem komsn suk- ruersteben un6 unsterblich ru rver6en. Venn msn 6srk rvobl Sägen, 6sb sie unsterb lich geworclen ist,- nscb ?revost's htunon hescsut ist sie 6ie bekannteste bigur 6er trsnrosiscken hiterstur ..Die Oestslt 6ieser bleI6in - 6ie Kurtissne, 6ie sick in selbstloser hiebe verrebrt un6 tragisch rugrun6e gebt, 6ss ?reu6enmä6cben, 6ss 6urck ikre hiebe ru einer krau von köckstem seelischen ^6el vvir6 - ist es, was 6en emptinctssmen, sltmo6iscken komsn beute tür uns so ergreikencl macht. Oer intime un6 sanfte keir 6er französischen Zprscbe ist 6urck 6ie meisterhafte Übertragung Otto klskes vollkommen vvieciergegeben. Line reiren6e farbige HIm- scblsgreicknung von hmil ?reetorius gibt 6em Duck ein wirkungsvolles Aussehen. Nie bunten kinbänäe, 6ie in rekn verschiedenen ksrbftrucken kergestellt rveräen, eignen sick ganz besonders gut ru reikenrveisem ^usstetlen im 5cksutenster.