Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 29.12.1927

X- 302, 29. Dezember 1927. Redaktionell« Teil. Die in fremden Sprachen vorliegenden Verlagsveröffentlichungen verteilen sich nach Fremdsprachen geordnet folgendermaßen: Anzahl der Verlagsverössentlichungen Fremdsprachen Oktober September 1 — Bulgarisch 24 28 Englisch - Amerikanisch 11 15 Französisch 3 7 Griechisch (alt) 1 1 Hebräisch 1 Holländisch 1 Indisch 2 2 Italienisch 18 9 Lateinisch 1 Lettisch 1 2 Polnisch 3 3 Russisch 1 Schwedisch 4 3 Spanisch 1 Tschechisch 1 Ungarisch I — Wendisch I — Esperanto 75 71 Fremdsprachliche Verlagsver- öfsentllchungen insgesamt Die Verteilung der Bücher, die in deutschen Übersetzungen vorliegcn, ist aus folgender Aufstellung ersichtlich: Anzahl der Verlagsveröffentlichungen Übersetzte Fremdsprachen Oktober September - 1 — Arabisch 6 — Chinesisch 11 5 Dänisch-Norwegisch 49 25 Englisch-Amerikanisch 1 Finnisch 1 Flämisch 16 16 Französisch 3 5 Griechisch (alt) 5 3 6 3 1 Indisch 4 Italienisch 8 5 Lateinisch 1 Polnisch 3 4 Russisch 8 1 Schwedisch 1 Spanisch 5 3 Tschechisch 3 1 Ungarisch 6 — Verschiedene 139 77 Deutsche Übersetzungen ins gesamt Geschäfts!.: Gustav Laube. Antiguariatskataloge in 2sacher An zahl direkt erbeten. Angebote aus dem Gebiet Bibliophilie sind direkt erwünscht. Liefert direkt mit IS Portoberechuung sFaktur über Leipzig). Leipziger Komm.: a. rv. Koehlcr. Binder, Friedrich, Buchhandlung, Köln (Rhein). Leipziger Komm.: Volckmar, sDir.s GB onz'Erben.A., Stuttgart. Der Millich. «Walter Wlnck- ler ist 14/XII. 1827 verstorben. sB. 285.) «Buchhandlung Vogt L vr. Siepmann vorm. Ad. Schneider, Düsseldorf. Tie handelsger. Eintragung der Firma crsolgt unter «Bogt L vr. Siepmann vorm. Ad. Schnei der, Düsseldorf. ^Berichtigung der Angabe im Börsenblatt Nr. 287.s «Bnchladcn C. W. Trundt, Oberhausen (Rheinland). Der Sitz der Firma wird 1/1. 1!>28 nach Düsseldorf, Graf-Adols- Str. 82 verlegt. (s-^> 23715. — V Bank sllr Handel ». Gewerbe. — Essen 23182.) Leipziger Komm.: «. Fleischer. sB. 288.) Butzon L Bercker G. m. b. H., Kevelaer. Zum Geschäfts). wurde Bernhard Pier bestellt. (Dir.) MC h r i st i a n sc n, Th., Altona-Ottensen. Der Mitinh. «Theodor Christiansen ist 18,XII. 1827 verstorben. sB. 287.) >/^D eutsches V c r l a g s i n st i t u t G. m. b. H., Berlin S 14, /X Alcxandrinenstr. 77. Verlag. Gegr. 1/1. 1885. (r-^- v 7, Ian- nowitz Sammel-Nr. 5515. — V Dresdner Bank, Dep.-Kasse X II, Berlin SW 81, Bclle-Alliancc-Str. 187. — 'S? 118 558.) Ge schäfts).: Max Klokow. Leipziger Komm.: s. Thomas Komm. Gesch. «Engel, Emil M., Wien I. Ter Mitinh. «Alois Nießner ist 31/X. 1827 ausgeschiedcn. (Dir.) L Co., A k t i e n - G e s e l l s ch a s t, Berlin veränderte sich in vr. Sclle-Eyslcr Aktiengesellschaft. -./«Cysler, vr., ä SW 88, verän V (Dir.) VA rendcnbcrg tger, Felix, Würzburg. Ter Inh. GFclix Frendcnberger ist 15/XII. 1027 verstorben. Dos Geschäft ging an Frau Nosa verw. Freudenberger über. sB. 205.) Hanfstacngl, Franz, München. Tie Prokura des Direk tor August Boettger ist erloschen. sDir.) Heyer, Wolf, Verlag, Uecker münde, verlegte seinen Sitz nach Freistatt Kr. Sulingen. lsDir.) fHonterus - B uchdruckerei und VerIagsanstalt der evang. Landeskirche A. B. in Rumänien, Her mann stad t s8idiu) (Rumänien), Sporcrgasse 4. Verlag der Schulbücher für die Schulanstalten der ev. Landeskirche in Ru mänien. Verlag der Kirchlichen Blätter. Gegr. 1/1. 1024. 458. — TA.: Honterus Sibiu. — W Bodenkreditanstalt; .Her mannstädter Allgemeine Sparkassa, .Hermannstadt.) Fnh.: Evang. Landeskirche A. B. in Rumänien. Geschäftsf.: Kaufm. Direktor Albert Neißenberger u. Techn. Direktor Otto Stein. Leipziger Komm.: a. Volckmar. Luppe's Hvfbuch Handlung, E., Ballenstedt, ging an Frau Gertrud veriv. Straßburger iiber. sDir.) Alle nicht abgeschlossenen Fortsetzungswerke und Zeitschriften sowie x >M ecklenburg, Konrad W-, vormals Nich 1 er ' schcr Anschauungsbilder und Landkarten blieben unberücksichtigt, sodaß nur Verlag, Berlin, ging an Frau Gertrud verw. Streit über, die reine B u ch p r o d u k t i o n des deutschen Verlagsbuchhandels, so-^ X sDir.^ weit sie in den Wöchentlichen Verzeichnissen des Bcrichtsmonats Aufnahme iM önch , G., Verlagsbuchhandlung, Stuttgart, fand — die tatsächliche Erscheinungszeit ist zum Teil eine andere ausgezählt wurde. Zu beachten ist auch, daß dabei nicht nur im engeren Sinne den Buchhandel interessierende Literatur, sondern alle selb ständigen und in die Wöchentlichen Verzeichnisse aufgenom menen Druckschriften berücksichtigt sind. Ludwig Schönrock. Wöchentliche Übersicht über geschäftl. Einrichtungen u. Veränderungen. Zusammengistellt von der Redaktion des Adreßbuches des Deutschen Buchhandels. Verzeichnis der Abkürzungen s. zuletzt Nr. 287. 18.—24. Dezember 1827. Vorhergehende Liste 1927, Nr. 287. KonkurseundAusglcichsversahren. ^ > Schneiders Buchhandlung, Bernhard, Asch (Böhmen), geriet in Konkurs. sDir.s X fGA piarius-Antiquariat L Verlag, Bern (Schweiz), Bundesgassc 34. Gegr. 1027. (s>—h Christoph 6801. — D Schweiz. Volksbank, Bern. — d' IH/556.) Inh.: APaul Haupt. Jmmenhoferstr. 46. Gegr. 1/IV. 1026. (W Städt. Girokasse. Stuttgart. — «W? 30317.) Leipziger Komm.: Volckmar. fN a r d m a n n, August, Waune-Eickel, Hindeiiburgstr. 174. Buch- u. Kunsth. Gegr. März 1000. (ü--§ Gelsenkirchen 4154. — V Gewerbebank, Wanne-Eickel. — d Dortmund 14308.) Leipziger Komm.: n. Streller. f*»P o l y g l o t t« - B a r s o r t i m e n t, Klausenburg sCIuj) (Rumänien), 8tra<1a Natia 1. Buch- u. Mnsikalienaudlieferung, Import. Nur engros. Gegr. 13/VI. 1027. (s>-^ 570. — TA.: Polyglott. — W Lanea Narmoi08cd, Blank L Co. A.-G., Clus; Sicbcnbürgische Bank u. Sparkassa A.-G., Clnj; Temeser Agrar Sparkassa A.-G., Cluj.) Inh.: *vr. Franz Tobo. Alleinaus lieferung für Rumänien der Verlage: Athenacum, Franklin A.-G., Kultura, Pantheon, Fövürosi 5lönyvkiadü, Nspszava, Nozsnyai, Kner, Tevan, Schroll L Co., Seidel, Polyglott Kuntze, Die Schmiede etc. Leipziger Komm.: >v. Brockhaus. fGS a ck, Hermann, Filiale Düsseldorf, Düssel dorfs Hindcnburgwall 38. Leipziger Komm.: ^v. Volckmar. fvr. Selle-Eysler Aktiengesellschaft, Berlin S W 6 8, Markgrafenstr. 77, I., II. u. III. Buch- n. Zeitschriften- Vcrlag. Gegr. Aug. 1885. (o-* Dönhoff 4065, 4066, 4067, 4068, 4060, 4070. — 8—5. — TA.: Hnmoristikum Berlin. — V-s-j- Reichsbank; Mitteldeutsche Creditbauk, Dep.-Kasse v. — 42600 u. 2488.) Direktoren: Erich Zander (Vorstand) u. vr. Paul Kraemer. Prokur.: Robert Häberlein u. Karl Stolpe. Lie- 1501