I.» 8tsrnpn tede8en prende psrte n tutte le insniIe8t3Lioni delln vitn <u!l und«, eon pnrtioolsrs eordinlits di Ironie si prolileini del lilno. Lornpito, de8tino ed elletto 8ono nd sinksdue eoinuni in nlto ^rndo, e spesso Zli uoinin! delln 8tninps 8ono divenuti pionieri del lidro, inentre gli uoinini dell'indu8trin editorisle 8ono divenuti pionieri delln 8tsrnpg. 8e io, in noine delln 8tsinpn tedeson, 8nluto i psrteeipsnti slls XIl" 3e88ione del Longre88o Internsxionnle deZIi lüditori, 8peeislinsnte ^li v8piti venuti dsll'e8tero, po88o oon8tntnrs von 8oddi8ln?ione elro le inoltepliei relsxioni reoiproolis e8i8tsnti trs 8tnrnpn ei liliro potevsno neZli ultiini snni venir inolto inten8Üieste nel kleiolr. 8ono 8ieuro olie cxue8te ^iornste di I^ip8in e di Lerlino dediente g> Iil>ro oonlerinsrnnno e rinlorxernnno per I'gvvenirs In 8un 8trettn uniono eon In 8tsinpn. Nnx .Xinnnn 8:>1ul<» rn Loii^i'68»i8ti I.N pnrols, nel plurilorrns idiorns uinsno, e l'interrnedigrin del pen8iero. lins prole88ions olle eon diritto puo knrd olrisinsre I'interinsdisris delln psroln, eornpie nno dei piü iinportnnti oompiti e innMiorinents esriolii di ro8pon8sl>ilitn, olie In 80viets ninsnn puö dsre. 1 utto eiö olie nn popolo pen8N e eres, ps88s per le innni dsll'lüditore elre e I'uorno piü ndntto n rioono8eere il vero oro dsll'orpello, olie deve 8Spere interpretnre 8is nel lione olie nel rnsle le tsndenre del 8no teinpo, 6 s oui e dsto di »Airs sull'nniinn del popolo, 8in von lienslivlre 8UM88tioni o nnolie eon dsnno8e inllusnrs. — Nn nel Isvoro dell'lüditors non si ri8peooliin 8oltsnto In vits 8piriiusls del proprio popolo. Liü clre eoii sosAlis dnlls pos8ls s dnlln eresrione intellsttusle di nitre lingue s popoli, eiö olie e^Ii puddlion o non pul>- dlios, pnö determinnre sinpinrnsnts il eoneetto vlre un popolo 8i Io rinn di un nitro popolo. Liö In si elie il vnlors delln psr8onslitn dsll'lüditore non e lorrnsto Loltsnto dsl 8uo snpsrs, AU8to e oono8oenLS teenion, inn nnolis, s eiö s iinportnnts, dsl proprio 8sntiinsnto di rs8pon8sl>ilits ver8o il popolo s ver80 il inondo. — ldordinninento di c>ns8ti eoinpiti In S88uiners nl LonAre88o Internsrionnls ds^li lüditori nno 8peeinls 8i^nili- esto. ^.nAnrinrno si Isvori prstioi, per cni e 8tsto prepnrnto un rieeo proArnrnrns, il piü vivo dsi 8uoee88i. I^e Irnndisrs delln ingMior psrte dells nn^ioni di nlts onltnrn 8ono i8snte nells 6uolilrnndlerlrsu8 di I.ip8in. Xoi 8slutisino i no8tri 08piti ed il inio oordinls su^urio e olrs tutti ooloro olie 8ono venuti ds vioino o dn lontsno per In XII^ 8e88ione del Lon^ro88o lnternnxionnle dv^li lüditori, 8i trovino s loro g^io 8in oonre 08piti dsl Lornnreroio iilirnrio tsde8oo e di I^ip8is, oittn del lidro, 8is eorne 08piti delln Lspitnls del Ileicli. ?088s c^us8to ineontro rin8nldnre veeoliie nrnioirie prole88ionsli s P088N erssrne dolle nuove! ?088sno csue8ti Ziorni o88sro 808tenuti dsll'nnnnirne volonts di uns reeiproon eoinpren8ions e di oordinle srnieirin, coins pure dnlls lede per i ds8tini delln oornunitn. 22