Hetzen Hie licli in vielem V^eibnaclitsgelcliLlt belc>n«lers lür vieles ^rltlingsvverlc eine; öulzaren ein! Wir sind am Balkan geboren I^oman Lus öulzarien kartoniert 8/Vl 6.-, in seinen ^,V1 <5.8o Oie Idee der geschichtlichen Sendung des Orients, der Oedanke, ds8 die menschliche Kultur eine neue 5tätte vviederiinden werde, ist in dem öuch lebendig geworden. . . Das alles wird nicht susdringlich vorgetrsgen, londern strömt aus diesem Krass sulgebsuten I^omsn mit einer balkanikhen V-Hemenr liervor, die den l.eser im Innersten packt. v-lltielie Allgemein- 2-itung, s-rlin Das ist ein v^erk, das wie kaum ein zweites geeignet sein wird, öulgsrien ru enträtseln. Der Dichter wirl>t sür sein Hand, denn niemand wird seinen vornan aus der sdand legen, ohne sich tu gestehen, dal! er diele Menschen und die handschalt, in der sie mit so vielen wundervollen Higenlchakten leben, lieb gewonnen bat... Einige 5renen erinnern in ihrer Vkrcht und Oröke, in ilirer Vollendung an Dostojewski. Der komsn besitzt eine solche HInmittelbsrkeit und V^irk- lichkeitsnähe, eine derartige innere V^ahrbastigkeit, dak er wie ein modernes Oelchichtswerk wirkt, das uns mit starken künstlerischen Mitteln nahegebrsdit wird. hl-ll- kreie ?relle, v^i-n Vlsajess ist einer der besten Künder der bulgarischen 5eele. §ein öuch ist durch die 5/nthese kul turhistorisch wertvoll, es drückt das gärende politische streben einer ganren Oeneration aus. Hs ist eine blymne aus die öesinnung der öslksnvälker aus ihre Eigenständigkeit. Achter bulga rischer Oeist ist in eine nsberu vollendete deutsche Horm gegossen und in dieser Mischung höchst spannend und interessant. OK-Lurop», 8-rlin . I^LI?2IO Nr. S4S Dienstag, den 2S. Oltaber 1»S7 508t