H— Seltsame Tage um den Llaima Roman einer Reise - Gebunden RM 2.Ho 8 bihc Blatts Nürnberg. Vorrußg- A ^iißebor OIL K^8LIVI'KL88L LLKIrllV s s F'A-Herbig Verlagsbuchhandlung Vcrlin-Grunewald Am 10. September erscheint Jules Supervielle Ochs und Esel bei der Krippe Pappband NM 1.50 Äon Jules Supervielle, dem 1884 ln Südamerika geborenen fran zösischen Dichter, erscheinen hier erstmalig in Deutschland zwei seiner eigenartigsten kleinen Meisterwerke. Ihre Größe beruht darin, daß sie sich dem einfachen Leser genau so erschließen wie dem geschärften Gehör des bewußt Genießenden. So Vielfältiges strahlt aus diesen Erzählungen, daß man nicht zu entscheiden ver mag, was den einen oder den anderen mehr entzückt. Der ge heiligte Tert des Neuen Testamentes, dessen sich Supervielle be dient, wird hier in eine magische Raum- und Zeittiefe dichterischen Neulandes gestellt, in dem die Pflanzen und Tiere Mitspieler des Menschen werden, und wir mit ihnen in das Wunder eingehen. Daß dabei die Phantasie des Dichters der sakrosanten Feier lichkeit der Legende auf Schritt und Tritt Elemente eines seltsamen Humors mehr abgewinnt als hinzufügt, - das nimmt diesen Er zählungen selbst nichts von dem tiefen und grundlegenden Ernst, der sie inspiriert hat. - „Ochs und Esel bei der Krippe" ist durch viele Übersetzungen ln den Kulturbesitz Europas eingegangen. Urteile: „Wie viele wissen, daß Supervielle einer der ersten Dichter unse rer Zeit ist?" Charles Slngevin „Supervielle ist Dichter mit jedem Atemzug. Er ist voller Wunder und ungreifbar wie alle echte Dichtung." Jacques Chabanne „Supervielle hat etwas Tauftisches, Wahrhaftiges, Unmittelbares in ihm lebt etwas von der ständig berauschten Seele eines mittel alterlichen Dichters - und dabei bleibt er doch durch und durch modern. Oder besser noch: er ist nichts von alledem: er ist der unvergleichbare Jules Supervielle!" Crcelslor Auslieferung bei H.Haessel, Leipzig-für Österreich bei Oskar Höfels, Wien-nur für Berlin unmittelbar beim Verlag Nr. 194 Dienstag, den 24. August 1987 32<i7