12. Oktober 1930. Herbst- und Weihnachtsneuigkeiten Börs-nbl-tt s. d.Dchhn.Buchbnnb-l. 35 Im Oktober gelangt zur Auslieferung KelicttaS Rose Das LSaus mtt den grünen Senfterlöden Roman Ganzleinen RM 6.;o, Halbleder RM io.— Mehr noch als in den bisherigen Werken der Heidedichterin leuchtet in ihrem neuesten Roman ein starker gütiger Humor durch eine ernste, reich bewegte Handlung. Die Großstadt Berlin mit ihrer Arbeitsfreude und Bewegung — und die Heide mit ihren ruhigen, tief veranlagten Heidjern stehen einander gegenüber —- beide eine echte Heimat für ihre Kinder. Diese zwei Welten stoßen in den Seelen der führenden, meisterhaft dargestellten Gestalten dieses Romans, in der prächtigen, verschlossenen Ernstine, dem starken, innerlich reichen Hartmann und der frischen, lebensfrohen, humorvollen Erdmuthe zusammen, bekämpfen sich und finden ihre Versöhnung. Immer wieder ist das Haus mit den grünen Fensterläden eine Stätte tiesbegründeten Friedens. * Soeben gelangt zur Auslieferung Genfs Llorrlind Dev Aquamarin Roman Aus dem Schwedischen übertragen von Emil Schering Ganzleinen RM 5.50 Emil Schering, der als Übersetzer einem Strindberg erst die Bahn in Deutschland zum vollen Siege erschlossen hat, führt in Ernst Norlind einen neuen schwedischen Dichter bei uns ein, der hier bald seine zweite Heimat finden wird. Im Mittelpunkt seines ergreifenden Romans „Der Aquamarin" steht die Ehe zweier innerlich vornehmer, nach Freiheit verlangender Menschen, um die sich ein Kreis von vortrefflich erfaßten, eigenartigen Gestalten und Schicksalen schließt. „Stirb und werde" so klingt es durch die reich-bewegte fesselnde Handlung, erfüllt von Sehn sucht, Kämpfen, Irren und neuem Sich-Finden. Dem tiefen Innenleben der Kinder dieses Landes entspricht die meisterhaft geschilderte schwedische Landschaft mit ihren Schlössern, ihren Seen und ihrer Einsamkeit. Hohe Schönheit ist über den Roman gebreitet.