183b vörseublatt 1 d. Dlschn. Buchhandel. Künftig erscheinende Bücher. Xr 41, 17. Februar 1922. IVl i t 1 s ksbrusr srsctisint f t- L ü Ii 1 o n 8 o n In drei Länden ^usAewäliltund übertr 3 Aeo von ^llred Wo1ten8tein Dm fang jedes Landes cs. 8 Logen auf federleicht Lütten Drei Landein Lappband i 2 5 lVlark, in llalbfranr zoo!VIark Oörard de Nerval, in Frankreich längst als der Klassiker der phantastischen Lrrählungskunst verehrt, ist in Deutschland nur wenigen bekannt Ak korden, und such diesen nur als der meisterliche Obersetrer des „faust" ins französische. In unserer Ausgabe wird rum ersten ^lale alles Wesent liche und kleidende aus den Werken Nervals in deutscher 8praclre ver öffentlicht. Wir haben trotr der 8chwierigkeiten unserer ^eit das Wagnis einer solchen Ausgabe unternommen, weil wir davon überzeugt sind, clab Nerval eine wahrhafte Lereiclier-ung unseres literarischen Outes bedeuten mu6 und daL die Lekanntscbaft mit dieser einzigartigen geheimnisvollen Dichterpersönlichkeit gerade den heutigen IVlenscben ein starkes und nachhaltiges f-rlebnis sein wird. In Alfred Wolfenstein haben wir einen Dbersetrer gewonnen, der in bewunderungswürdiger Weise alle feinbeiten und Eigenarten Nervals im Deut schen wiederrugeben vermochte. * bar mit ZZ^ZO/y und Lartie n/io die Dalblederausgabe bar mit 25^ ohne freiexemplar