Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 23.01.1888

Nichtamtlicher Teil. 351 18, 23. Januar 1888. Nichtamtlicher Teil. Zur Frage über »die 100 besten Bücher«. In Nr. 169 dieses Blattes vom vorigen Jahre brachten wir einen Artikel über »Einige englische Bücher für Bücher freunde«, worin wir bei der Erwähnung des im Verlage von Elliot Stock in London erschienenen interessanten Buches »llov to form n lllbrarz-«, von Whcatley, der durch Sir John Lubbocks Vortrag veranlaßten und durch die Lall Äall Ka^otts zur öffentlichen Diskussion gestellten Frage über »Tbo bunäreck bsst boolrs« kurz Erwähnung thaten. Wir hätten es unterlassen, diese Frage, die in ihrer merkwürdigen englischen Auffassung und Erörterung wohl zu einer eingehenden Kritik unseren deutschen Anschauungen gemäß herausforderte, einer solchen zu unterwerfen, da dies außerhalb des Rahmens jenes kurzen Artikels lag und auch den zugemesseneu Raum weit überschritten hätte, und da die betreffende kurze Erwähnung an sich schon jedem geehrten Leser Anregung genug bieten konnte, sich näher damit zu be schäftigen und sein eigenes Urteil darüber zu bilden. Nun brachte das hervorragende amerikanische Litteraturblatt »ll'bs Oritie« einen weiteren kleinen Beitrag zu obiger Frage, wohl veranlaßt durch das im vorigen Jahre im Verlage von Macmillan L Co. in London und New-Aork erschienene interessante Buch von Sir John Lubbock »Tbs Llsnsurss ok llllo«. Da nun in diesem Artikel die Verbreitung einiger amerikanischen Schriftsteller der jenigen englischer gegenübergestellt wird, und zwar ans Grund des Absatzes einer amerikanischen Sortimentsbuchhandlung, so wird es für unsere Leser vielleicht von Interesse sein, wenn wir diesen von Charles H. Sergel Unterzeichneten Artikel in der Übersetzung hier wiedergeben: »Vor nicht zu langer Zeit vergnügten sich einige der hervor ragendsten englischen Schriftsteller und Denker damit, Verzeichnisse von Büchern zusammenzustellen, die gelesen werden müßten Das bekannteste Verzeichnis — 8ir ckobn Uudbook, ,ll'bs bssl bumlrsä boolrs' — ist verblüffend. Wohl kaum Einer unter Tausend hat alle darin aufgeführten gelesen; viele vielleicht noch nicht die Hälfte. — Gleichzeitig mit diesem Verzeichnisse und den Urteilen darüber (in der betreffenden ,ExtranummeiL der Lall Aull 6ar<-tto) waren Statistiken aus einer Anzahl von englischen öffentlichen Bibliotheken veröffentlicht, die auf Grund der Angaben, welche Bücher am meisten entliehen waren, diejenigen darthun sollten, welche am meisten gelesen wurden. Dies erscheint mir jedoch als ein sehr unvollständiger Beweis; denn er läßt gerade den Teil der Leser ganz unberücksichtigt, der das größte Kontingent stellt: die Bücherkäufer. Allerdings werden viele Bücher gekauft, die nicht gelesen werden; aber viele werden auch nicht nur von dem be treffenden Käufer allein gelesen, sondern auch von dessen Familie und Freunden Um nun festzustellen, welche Bücher am meisten gekauft werden, suchte ich mir von einem Wbolssnls - OoolcssIIsr (Groß sortimenter), dessen Geschäft sich über die ganze nördliche Hälfte des Mississippithales erstreckt, eine genaue Zusammenstellung der während der letzten fünf Jahre verkauften Anzahl von Bänden der nachverzeichneten Schriftsteller zu verschaffen Zur Vereinfachung ist die Anzahl der abgesetzten Bände des populärsten Autors auf 1000 festgesetzt und danach der Absatz der übrigen im Verhältnis berechnet Zu berücksichtigen ist dabei allerdings, daß die billigen Kollektionen (Obenp lllbrnriss), welche hauptsächlich Nachdrucke englischer Werke enthalten, von dieser Zusammenstellung aus geschlossen sind und daß daher der Vergleich naturgemäß zu Un gunsten der englischen Schriftsteller ausfallen muß, bezw. in Bezug auf letztere ungenau ist. Immerhin ist der Unterschied zwischen diesem Verzeichnis und dem von Sir John Lubbock aufgestellten auffallend und interessant; noch ausfälliger aber wird der Unter schied durch zwei Thatsachen, die aus nachstehender Aufstellung nicht ersichtlich sind — nämlich daß zwei Drittel der Bücher aus Sir John Lubbocks Verzeichnis, wenn überhaupt, dann nur in ganz geringen Bruchteilen aufgeführt werden können, und daß von min destens einem Drittel auch nicht ein einziges Exemplar verkauft worden ist. Romane und Novellen. Amerikanische Autoren. E. P. Roe Mrs. Mary I. H. Holmes Louisa M. Alcoit Harrtet Beecher Stowe May Agnes Fleming Marion Harland Mrs. E. D. E. N. Southwarth A. W. Fourgee Fenimore Looper Nathaniel Hawthorne Edward Eggleston Marion Crawford Helen Hunt Jackson Frances Hodgson Burnett G. W. Cable 1000 342 282 122 110 79 61 54 52 50 46 41 30 18 14 Gedicht Amerikanische Autoren. Longfellow Will Carleton Whittier Bayant Alice und Phoebe Cary Brei Harte Emerson I. G. Taxe Benjamin F. Taylor Lowell Holmes Aldrich Bayard Taylor Poe Stedman Whitman Englische Autoren. Tennyson Shakespeare Owen Meredith 335 215 139 28 25 22 15 15 14 13 10 8 6 5 4 2 272 242 223 Frank R. Stockton 14 W. D. Howells 14 F. B. Aldrich 6 Henry James I Englische Autoren. Dickens 800 Scott 232 George Eliot 84 Thackeray 74 R. L. Stevenson 40 Wm. Black 12 R. D. Blackmore 10 Charles Reade 4 Fielding 2 Richardson 0 Smollett 0 d Dramen. Byron 117 Scott 114 Burns 103 Moore 97 Mrs. Browning 75 Milton 66 Jean Jngelow Mrs. Hemans Goldsmith Wordsworth Shelley Pope Cowper Chaucer Hood Campbell Coleridge Robert Browning Gray Spenser Swinbnrne Keats 53 47 36 27 23 19 19 19 17 14 12 8 3 2 2 1 Geschichte: Amerikanische Autoren. . Englische Autoren. Prescott 35 Macaulay 155 Bancroft 29 Gibbon 96 Motley 7 Hume 42 Parkman 2 Rawlinson 12 Mc. Master 2 Green 10 Carlyle 9 Buckle 1 Lecky 1 Verschiedenes. I. G. Holland (Sämtliche Werke) 160 Washington Irving (Sämtliche Werke) 39 O. W. Holmes (Prosa) 27 Herbert Spencer Darwin Daß gerade E. P. Roes Schriften an der Spitze der Zusammenstellung stehen, mag allerdings darin seinen Grund haben, .daß der betreffende Sortimenter sich mit dem Vertriebe derselben in ganz besonderer Weise befaßt nnd daß er daher gerade von diesem Autor vielleicht mehr absetzt, als irgend ein anderer Buchhändler des Westens. Aber das zugegeben, ist der Absatz von Roes Schriften doch hauptsächlich größer als der irgend eines anderen amerikanischen Novellisten^ Von den acht nächstfolgenden Autoren gehören nicht weniger als sieben dem zarten Geschlechte an, und da gerade dieses die meisten Leset 49*