Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 08.08.1933

182, 8. August 1933. Redaktioneller Teil. Börsrnblatt f. d. DtschnBuchhandel. Deutsche Bücher in fremdem Gewände 1V31. II. Frankreich, Italien und Spanien. (Schluß zu Nr. 158, 160, 162 und 178.) Sonderdrucke dieser Bibliographie können zum Preise von je 20 Pfg. von der Auslandabteilung des Börsenvereins der Deut schen Buchhändler, Leipzig C 1, Gerichtsweg 26, bezogen werden. Spanien. Vin8ler, OeorZ: /Die /iomerr'8olre Dichtung. OeipLig.- Beubner 19157 Ba possla domdriea. Iradueeidn por Oarlo8 Bida. 8e- gunda edieidn. Barcelona: kdit. Babor, 1930. 190 päx8 x 16 1ümina8. 8" 5.—. lin.- cte Srugter 1929/24. /Sammlung (?ö8cken) 2 Bcke. Ino. /e 1.897 Bigtoria de la Biteratura öriega. Iradueeidn äs k. kedauri. Barcelona: kdit. Babor, 1930. 347 pä§8 -j- XVI 1ämina8. ^ 8° 9.50. ^ ^ ^ .. «r // rr ck Barcelona: Bdit. Babor, 1931. 352 püZ8 -s- XVI 1ämin38. 8° 9.50. X 12 1amina8. 8° 5.— eelona: 1a11er63 tip. x Bdit. Bador, 1930. 188 päZ3. 8° 5.—. La um, Vieki: ^ilkense/ren im Hotel. Berlin.- I/ll8tein 1929. 9.—, Oro. 4.597 Orand Hotel. Iradueeidn por Vui8 Llaneo de Vieente. Nadrid: kdit.^vddalo, ^931. ^44 pä^8. 8° 6.—. ^ 1930. 192 päg8 eou i1u8traeion68. 8" lela, 5.—. de dl. 8imdn. Barcelona: Bdit. duventud, 1931. 281 päZ8. 8° 5.50. eiones Bdita, 1930. 288 pä§8. 8° 5.50. mon. Barcelona: Bdieione8 Bdita, 1931. 288 pü^8. 8° 5.50. duventud, 1931. 128 pä^8. 8" 1.50. 9.59, Ino. 5.-7 Lajo ei velo del andnimo. Iradueeidn de dl. Bodri^uer Bubi. Barcelona: Bdit. duventud, 1931. 288 päß3. b/D'^Ozf ^ In b L ' Barcelona: Bdit. duventud, 1931. 128 päg8. 8° 1.50. vom ela, Barrx: /^Oer /alsc/te Brins. Berlin.- Illalilc-Verlag 1927. 2.897 Bl kal80 principe. Iradueeidn cle do8d cle Bnamuno. dladrid: Bdit. Oenit, 1931. 270 pa^8. 8" 6.—. Bdit. B8pa8a-6alpe, 1931. 442 P3Z8. 8" 8.—. 1931^280*pä88. 8^6.-^^^ l^ackriä. Bdit. veuit, kink, OeorZ: /^ic/r lrungert. Berlin.- B. Oassirer 1929. 4.—, Ino. 6.-7 l'engo dambre. Iradueeidn de Ou8tav i^dler. Madrid: Bdit. Vli868, 1930. 276 pä§8. 8° 5.—. krank, Beondard: /Oer Bürger. Berlin.- ilkalilc-Verlag 1924. 6eb. 2.857 kl burZud8. Irad. de Bui8 Bdper Lalle8tero8. Madrid: Bdit. 6enit, 1931. 286 päx8. 8° 6.—. o 1 3 6 8 6 r, Brn8t: /Brieden. Berlin.- Xiepen/reuer 1939. 3.89, Oro. 6.-7 Bar. Madrid: kdit. venit, 1930. 317 päZ8. 8° 6.—. 0 oetde : /Oie Beiden de3 /ungen IVertlrer. Bauzt. Hermann und Oorot/rea7 werter. — kau8to. — Berman x vorotea. öar- eelona: kamün Lopena, 1931. 302 päg8. 4° 3.—. O 1931!' 348 ^OO oder 1en3. karcelona: kdit. duventud, 1931. 64 päg3. 8" 1.50. 1930. 32 päß8 con i1u5tr3eion68. 8° —.30. öareelona^. kdtt.^duventud, 19^0.^ 32^päg8 eon^ilu8tr3eion63. 8 oi0N68. 8" —.30. 8°^—.40. ^ ' 0 3- päg8 e Ud eione3 1930. 32 P3A8 eon Llu8tr36ion68. 8° —.30. ^daptaeiü de ValerL Serra Loldü. vareelona: kdit. duventud, 1930. 32 päZ8 eon ilu8tr36ion63. 8° —.40. — /Die 6än8b/rirrin am Lrunnen. Der lüde im Vorn7 Va vieja 1930. 32 päZ8 eon jlu8tr3eion63. 8° —.30. — /Die dän8e/rr>rin am örunnen. Oer lüde im Oorn7 Va vella de l63 ogu68. kl juen ballari (K3t3l3ni8ek). ^daptaeld de Valeri Ferra Loldü. Lareelona: kdlt. duventud, 1930. 32 pü^a eon Llu8tr3eion68. 8" —.40. 8tir2o/ren7 Van8el ^ Oretel. Llaneanieve ^ liojaklor. kumpel- 8tilt8kin. kareelona: kdit. duventud, 1930. 32 pa^3 eon ilu8tra- eion68. 8° —.30. — /Darrel und dreier. §crrneeroei88c/ten und üosenroi. Kum- per8rik2crren7 loni i Ouideta. IZlaneaneu L ko8aver3. kumpel- 8til8kin (Kat3lanj86li). ^daptaeiü de Valeri 8erra öoldü. öar- eelona: kdit. duventud. 1930. 32 päA8 eon ilu8traeione8. 8° —.40. 1930. 32 päZ8 eon jlu8tr3eion68. 8° —.30. Lu lernen. Oer XaunlcöniA und der 8är7 l^inureta. v'egeola 8erra koldü. Barcelona: kdit. duventud, 1930. 32 pä^8 con ilu8traejon68. 8° —.40. Be 88 e, Hermann: /Der Lieppenroor/. Berlin.- §. ki8c/rer 1928. 5.—, Oro. 7.-7 Bl lobo 68tepario. 8SI0 para Ioeo8 ... Iradueeidn de ^1. ^lanranareZ. Madrid: kdit. Oenlt, 1931. 242 päg8. 8° 6.—. d ü n g e r, krn3t: /^In 8ia/rlAeu)iliern. Berlin.- ^kiiller cL- Bo/rn 1922. Oro. 6.7 1emp68tade8 de aeero. Ba Ouerra en ei krents Oe8te. Iradueeidn de ^lario VerdaZuer. Barcelona: kdit. Ideria, 1930. 366 pä§3 eon 71 Ioto8rakla8. 8° 9.—. B e 8 t e n, Bermann: /^do8e/ 8U6lri die Brei/reii. Berlin.- Xiepen- lreuer 1927. Z.—, Ino. 4.597 do8d bu8ea la lidertad. Madrid: kdit. »o>, 1931. 230 pä§8. 8° 5.—. Xläbsr, Kurt: /Da88aAiere der III. Lla88b. Berlin.- Internatio naler Arbeiter-Verlag 1927. A.59, geb. 5.—7 Bu8ajero8 de ter- eera. Irad. de O. Xeumann d. B. Oambin. Madrid: kdit. Oenit, 1931. 270 päg8. 8° 6.—. Xulinert, /^I<rieg8/ront der Brauen. Oeipsig.- Beclam 1929. B.—, Oro. 4.897 kl krente de la Zuerra kemenino. Iradue- eidn de Bedro VerZara. Madrid: kdieionea Box, 1931. 210 päg3. 8° 5.—. Beit ner, Uaria: /^Botel ^Imerilca. Berlin.- iVeuer Oeut8clrer Verlag 1999. 9.59, Ino. 5.-7 Botel i^möriea. Iradueeiön de k. B. 8adia. Madrid: kdit. 6enit, 1931. 225 päß8. 8° 6.—. a n n, Beinried: /Der t/ntertan. dtünc/ren.- X. lVol/f 1918. Billige ^4u8g. I-ro. 2.857 Bl 8übdito. Iradueeiün de 8. Vila. Madrid: kdit. 6evit, 1931. 451 pä88. 8° 7.50. IVlarlitt, k.: /^8c/rulmei8ter8 d/arie7 I^arla. I'radueeidn de Oon- ralo O. de la Oampa. Barcelona: I3l1er68 x Bdit. de 8. Baurü. 184 pä88. 8° 3.50. — 7^a8 Beideprin2688c)t6n7 Ba prinee8ita de I08 bre208. kra- dueeiün de "Vd. Fedeppelmann. 8eZunda edieidn. Bareelons: kdit. duventud, 1931. 112 päZ3. 8° 1.50. — /Doldel8e7 I82de11a de I08 63be1lo8 de oro. d'radueeiün de ^urelio l'orns. 8egunda edieidn. Barcelona: kallereü x Bdit. de 8. Baurä. 240 päg3. 8° 2.50. 591