für den Deutschen Buchhandel und für die mit ihm verwandten Geschäftszweige. Herausgegeben von den DeputirLen des Vereins der Buchhändler zu Leipzig. Amtliches Blatt des Börsenvereins. n Freitags, den 28. Februar 184^. Gesetzgebung. Von dem König!. Preuß. Obcr-Censur-Collegium ist für nachstehende, außerhalb der Deutschen Bundesstaaten in Deutscher Sprache erschienene Schriften die Dcbitscrlaubniß ertheilt worden: Hirzcl, Caspar, neues französisches Lesebuch. Eine Auswahl französischer und deutscher Aufgaben, vervollständigt von Conrad von Orcll. 5e vcrbcss. Aufl. Aarau 1838. H. R. Saucrländer. Frankfurt a. M., I. D. Saucrländer. Zschokke, Hcinr., die Branntwcinpcst. Eine Lrauergeschichte zur Warnung und Lehre für Reich und Arm, Alt und Jung. Aarau 1837, H. R. Saucrländer. Dasselbe 3c verbesserte und wohlfeilste Aufl. Kouveau Dictionnaire kranpais-a»eman3 ä I'nsage 3e tout le nioncke et principaiement poirr 3es ecoliers gui se servent 3s In grammaiie Iranpaiss pur N. Uirrel. lers Partie. Neues deutsch-französisches Schulwörterbuch. Zum Gebrauch für Anfänger, so wie auch für Schüler, welchen Hirzels franz. Grammatik zum Unterrichte dient. 2r Theil. Beide Thcile in 1 Bande. 4e verbess. u. vcrm. Auflage. Aarau 1838, H. R- Sauerländer. Gclzcr, Dr. Hcinr., Vorlesungen über die drei letzten Jahr hunderte der Schwcizergcschichte; mit besonderer Berücksich tigung der geistigen und religiösen Zustände und der Sittcngc- gcschichtc. 2r Band. Aarau u. Thun, I. I. Christen. 1839. Kleine Geographie für Volksschulen. Autorisirt vom Königli chen Rath des öffentlichen Unterrichts. Neue vcrbcss. Aufl. Strasburg, F. G. Levrault. 1835. Rcußner, I. F., Denkübungen zum Gebrauch in Primär- Schulen. Straßburg, F. G. Levrault. 1832. VVillin, stoseph, stlorceaux ciioisis 3e litteraturs allsmaixie, avsc 3es Notes et 3s courtes notices sur Iss antsurs. Doms Premier et seeon3. Ouvrage approuvä et a3opte psr I'unirersite. Auch mit dem Titel: Willm, Joseph, Prof., Zluserlcscnc Stücke aus der deutschen Literatur, mit Anmerkungen und kurzen Notizen über die angeführten Schriftsteller. Ir und 2r Theil. Paris und Straßburg, F. G. Levrault. Auswahl deutscher Fabeln und Erzählungen von Lcssing, Gel iert, Pfcffcl, Lichtwer re. zum Gebrauch der obern Schulen Frankreichs. Genehmigt von dem Königl. Rath des öffentl. 7r Jahrgang. Unterrichts. Paris u. Straßburg, Levrault. 1832. Auch mit dem Titel: Olioix 3e kahles et 3e contes alis- man3s, 3e I-essii,^, 6eI1ert, ?sessel, Dicktcver etc. ä I'ussgs 3es colleges 3e b'rance. Schmidt, W., und A. W. Strobel, Dictirbuch. Ucbunge" über die Regeln der deutschen Rechtschreibung, und Mate rialien zum Dictiren. Straßburg, F. G. Levrault. 1832- Otto, I>1. ssimiie, De potit kranpris, vu introcluctivn simple et naturelle ä I'etuste 3e la langus kranpaise. Auch mit dem Titel: Otto, Di. Emil, Der kleine Franzose, oder ein fache und natürliche Einführung in die franz. Sprache. Paris und Straßburg, F. G- Levrault. 1837. Erinnerungen an Moses Mendelssohn. Uebersetzung des fran- zds. Werkes von Hrn. L. M. Cottard. Zweites Lesebuch für die israelitische» Schulen. Angenommen von dem Ccn- tral-Consistorium Frankreichs und der Universität. Straß burg, F. G. Levrault. 1832. Erster Unterricht in der französischen Sprache, zum Gebrauche der Primärschulcn des Elsasses. Straßb., F. G. Levrault. 1830. Willm, Joseph, Prof., Kleine französische Sprachlehre für die Anfänger. Straßburg, F. G. Levrault. 1830. Dialog,iss Iranpais et allemancls. Französische und deutsche Gespräche. Ein Mittel, durch praktische Anweisung An fängern in beiden Sprachen das Sprechen zu erleichtern. I8e verbess. Original-Ausg. Genehmigt und angenommen von dem Königl. Rath des öffentl. Unterrichts. Straßburg u. Paris, F. G. Levrault. 1839. Willm, Joseph, Neue franzds. Sprachlehre für die deutschen Volksschulen Frankreichs. 2c verbesserte Ausg. Straßburg, F. G. Levrault. 1831. Willm, I., Deutsches Lesebuch für die Mittlern Klassen der Primärschulcn des Elsasses. 2e verbesserte Aufl. Straß burg, F. G. Levrault. 1838. Kecueil 3e b'ao8imils 3'scritnre allemanäs. Sammlung von Fac-Similc deutscher Schrift, um das Lesen deutscher Manuscripte und unleserlicher Handschriften zu erleichtern. Straßburg, F. G. Levrault. Nocl u. Ehrenfried Stöber, Sammlung auserlesener Stücke aus der schönen Literatur der Deutschen. Paris u. Straß burg, F. G. Levrault. 1837. Strobel, A. M., Kleine für Kirche u- Schule bestimmte Mu sikstücke. 3c Ausg. Straßburg, F. G. Levrault. 1829. 33