Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 12.03.1850

304 21. 1850.^ ^2258/! Entgegnung. Die Jaquct'schk Derlagshandlung in Augs burg warnt in einer Anzeige ihrer Ausgabe von Hauber's Gebetbuch in Nr. III des B.-Bl. 1849 vor einem „Nachdruck" dieses Gebetbuches, wel cher in meinem Verlage erschienen sei). Zur Abwendung der Beschuldigung eines „Nachdrucks" wird folgende Erklärung genügen: Herr Propst Hauber, mit dem ich persönlich befreundet war, gab mir die specielle Erlaubniß Auszüge aus seinem größeren Gebetbuch und übri gen Schriften zu machen, und versprach mir sogar solche selbst rcvidiren zu wollen; ja er stellte mir selbst, wegen der nachlässigen Herausgabe seines größeren Gebetbuches bei Jaquct in Aussicht, daß er mir den Verlag desselben übertragen wolle, wen» Jaquct nicht sorgfältiger als bisher sein Gebetbuch behandeln würde, da solches bekanntlich oft Jahr und Tag fehlte, und der Absatz auf die man- gelhaflcste Weise betrieben wurde, worüber Herr Propst Hauber mit Recht höchst aufgebracht war. Da derselbe unterdessen starb, so gab ich im Jahre 1843 Herrn Hof- und Staatsbibliotheks- Secretair M. Körner in München den Auftrag (worüber ich einen Vertrag mit demselben besitze), aus den sümmtlichcn Werken Haubers ein voll ständiges Gebetbuch auszuziehen und in eigen- thümlichcr Form neu zu bearbeiten, wofür ich ihm Honorar bezahlte. Die Abschrift dieses Ver trags liegt bei den betreffenden Acte» und ist Ja- quet s. Z. mitgethcilt worden. Herr Körner lieferte mir sein Manuskript, welches ich natürlich auch ohne alles Bedenken druckte, da ich in jeder Beziehung dazu befugt war. Jaquet und Manz in Rcgensburg brach ten hierauf eine Klage gegen mich bei der hiesi gen Behörde vor, wurden jedoch mit derselben als unbegründet abgcwicsen und in sämmtliche Kosten verurtheilt. Daß meine umgearbeitete Ausgabe von Hau bers Gebetbuch ein systematisch-wohlgeordnetes und seinem Zweck vollkommen entsprechendes Gebetbuch ist, hat sich durch mehrere nothwcn- dig gewordene Auflagen hinlänglich bestätigt und erfreut sich bei seinen Abnehmern fortwäh rend eines allgemeinen Beifalls. Ich weise demnach die Beschuldigung der Jaquet'schcn Verlagshandlung, daß meine Aus gabe von Haubers Gebetbuch Nachdruck sev, un bedingt zurück, indem ich sowol durch das Prefi- gcsetz Art. I und Art. 2 §. 3, als auch durch die specielle Erlaubnis! des Herrn Propst Hau ber vollkommen dazu berechtigt bin. Würzburg, den 19/1. 50. Etliiigcr'sche Verlagshandlung, Buch- L Kupferdruckerei. s2259.j Uebersehungs - Anerbieten. Ein junger gebildeter, durch vielseitige Lebens- Erfahrungen geprüfter, zuvcrläßigcr Mann (Fa milienvater), der außer medicinischen Kenntnissen, zu Folge vieljährigen Aufenthaltes in England und Frankreich, auch dieser Länder Sprachen, ins besondere erstere, geläufig spricht und schreibt, sucht gegen billiges Honorar Beschäftigung in Uebersetzungcn aus beiden Sprachen in's Deutsche zu finden, und giebt die Red. d. B.-Bl. nähere Auskunft über ihn. Ich kann denselben mit gutem Gewissen als einen ganz tüchtigen, wissenschaftlich gebildeten Mann den Herren Verlegern empfehlen. Gustav Remmelmann. s2260.j Vermiethung. Von Ostern oder Johanni an ist ein in der Boscnstraße gelegenes freundliches Local (mit einer Schreibstube und geräumige» Niederlage) zu vermiethcn. Näheres hierüber wird mitthei len : Im. Tr. Wöller in Leipzig. Uebcrsicht des Inhalts. Anhaltisches Paßgesetz. — Neuigk. des deutschen Buchhandels. — Neugik. des deutschen Mußkalien- handels. — Jnvalideu-Caffe für Buchbandlungs.-Gehilfea. — Aus Preußen. — Sichere AnleUung für Verleger, reich zu werden. — Eine Frage praktischen Werthes. — Berichtigung — Miscellen. — Neuigk. der ausländischen Litera tur. — Lnzeigeblatt Nr. 2113—2289. — Leipziger Bdrse am II- März 1859. — Adolf L Co. 2181. Anonyme 2113. 2114.2115. 2234. 2235. 2238. 2237. 2238. 2259. 2280. Armbruster 218g. Arnold in D. 2128. Auffarth 222,. 2248. Avenarius L M. 2IS7. Baedeker in R. 2158. BarnewiS 217g. Beck in N. 2282. Benziger 22öö. Besemfelder 2232. Bornkräger. Geb. 2180. Bornträger'sche S -B. 22IS. Braumüller 2123. Brockhaus 2147. Brünslow 2183. Büchting 22S4. Butz 2172. Camve, Fr. 2132. 2IV8. Capaun-K. 2W8. Craz L G. 2170. Deubner in M. 21S2. Devrient 2171. Dieterich 223g. Dietze 2218. 2257. Duncker L H. 2135. 2139. Ebner L S. 2118. Etlingen 22S8. Fischer. A. in B. 2138. Fleischer. Friedr. 2181. Fokke 2I8S. Franck in P. 2198. rantz 2214. ranz 2148. Fritzsche, H. 2187. Gaebel 222g. Garcke 2248. Geister in Br. 22S3. Gerold L Sobn 2222. Goedsche in M. 2173. Grünewald 2142. Hanke 2178. 2186. Hartung 22ö«. Heckenhauer 2231. Heinze L Co. 2120. 2122. 2230. Heß in E. 22V1. Hirschwald. A. 2127. Hofmeister, Fr. 2137. 21gg. Hofmeister in R. 22S1. Hurter 214S. Jackowitz 21SS. Josephy 21SI. Karow 3130. Keil Co. 2217. Kirchheim H Schott 2252. Kittler in L. 2233. Klinckhardt 2117. Korn. W. G. 2150. Körner in E. 2143. Kößling 2188. Kronberger 2249. Lafsar 2242. Leibrok 2168. Leuckart 217g. Levysohn in Gr. 2180. Levysohn in M. 2192. Liesching L Co. 2205. Llntz 2119. Lizius 2118. Logier 2128. Löwenstein L Co. 2225. Luckhart. C. 2121. Manqelsdorf L Kl. 2IS5. Manniske22l3. Marcus 2183. MattheS 2184. Mayer in A. 2194. Meck 2208. Meinders 2211. Müller in G. 2224. Münster 2240. Museum. liter. 2182. Neumann in M. 2154. Neumann - Harlmann 2228. Oberreich 2223. Psitzer L H. 2I2S. 2148. Raabo » Co. 2155. Rakebrand 2212. Renger 2131. Richter in I. 2193. Rocca, I. m B. 2228. Rosenthal 2210. Schmeidler 2241. Schmidt in H. 2218. Schneider in B. 2174. Schöningh 2197. Schröder L Co. 2190. Schultze. Herm. in B. 2182. Schulze in C. 2200. Schulze in O. 2138. Schmers 2209. Schwickert 2125. Seligsberg 2178. 2203. Serig 2220. Springer 2I8g. Stahel'sche B. 2185. Slargardt 2177. 2250. Stettm'sche V.-B. 2134. Thienemann 2227. Ullmann 2247. Velhagen L KI. 2167. Velten 2133. Verlagsbureau in L. 2153. Verlags-Cptr. in Gr. 2124. 2149. Verwaltg. d. Hoffschen V. yd 2191. Wotksbuchh. in St. Pauli 2141. Wagner in N. 2140. Wagner in St. 2287. Wehdemann 2184. Weigel. T. O. 2,99 . 2244. Winiker 2215. Wolf in F 2144. Möller 2260. Zabern 2208. I-eixrixer öörse am II. Mrr 1850. im 14 Hialer Pu88. Loten. §ucLt. Ir. 8 2 Mt. k. 8. 2 Mt. Ir. 8. 2 Mt. k. 8. 2 Mt. Ir. 8. 2 Mt. Ir. 8. 2 Mt. k. 8. 2 Mt. 2 Mt. 3 Mt. Ir. 8. 2 Mt. 3 Mt. Ir. 8. 2 Mt. 3 Mt. ^ULU5td'or L 5 »jv L 1/,. Mir. kr. und 2 21 X. 8 6. ........ aut 100 Pr. priedrickHd'or 2 5 ^ idem „ d°. ßer. ^uimün/.unxrfusse . . ,» d°. X.ku88.rvickt.Imperi»Ie 2 5ko.pr.8tüek kolländ. Duc. 2 3»/8 auf IVO Xaiaerl. d°. d° d°. kreal. d". ä 65^ ^8 . . . „ d°. ?L88ir 6°. d°. ä 65 ^8 . ,, d°. 6onv. 8pec. u. 6uld ,, d°. Idem 10 u. 20 Xr d°. 6old pr. Mark fein 6öI1n Silber .. d°. d° ^M8terdam pr. 250 6t. 0. ^UA8bur8 pr. 150 6t. 0. kerlin pr. 100 ^ pr. 6rt. kremen pr. 100 6»dr. b 5 Kre8lau pr. 100 »/S pr. 6rt. Frankfurt aM. pr. 100 PI. in 8. VV. Hamburg pr. 300 Mir. Leo. London pr. I Pf. 8t. Paria pr. 300 krca. >Vien pr. 150 0. 6onv. 20 Irr. 2 3^ im ^ von 1000 und 500 . . — do. — von 500 ä 4 — do. — von 500 u. 200 ^ a 5 A . — do. — d°. kleinere s 3'/z ^ im ^ von 1000 und 500 . . M?ek.l855 2 4dL. 8P-te/ä'3^' ^100^ a 3^ im i von 1000 und 500 »/S . . . 20 O.pus« (kleinere 6eiprixer Stadt-Oblixationen ä 3o^ imivon 1000 und 500 ^ . . . . 82ek8.erbI.pf2ndbr.t V. 500 ^ ... 2 3'/z A WO u. 25 ^ d° ä 4 °/ ... d". l2U8>lrer d°. L 3dL d°. d°. d°. 2 3^ A .... d°. d°. d°. 2 4^ 6eipri8- Vre8dener kiLenb2kn.p2rti2l- 0bliß2tionen 2 3^ ^ ru 10 2 4A XoniAl. pr. 8t22t8 Sckuld Sckeine 2 3^ ^ in pr. 6rt. pr. 100 ... . k2mbur^er peuer 6.-^nl. 2 3^ ^ (300 Mk. kco. - 150 X. X. Oertr. Metall, pr. 150 0. 6onv. ^4^1 Rufende 2ln8en ü 3 ^ >m 14 ^ Lass ^ctien d. VV. k. s>r. 8t. 2 103^ . . . 6eipr. kank ^ctien 2 250 pr. 100 6pr. 0rerd.Li5enb.-^ct.2 100^ pr. 100 Säeks.-Sckle« d^. d^. pr. iov 6öb2U-Litt2uer do. d°. pr. 100 M2ßdeb. 6elpr. do. d°. pr. 100 6kemn.-kie5. L. K.-^ctien ä 100r. 2. 96^ 105^ 90^ »Kn los-/. iso 9« 25 214 25 I43tz S9sß 99^ 192^ — lI2sL - S'V. ISO'/. 6.28ZÜ bi'lö 12>i. 5^18 ' 7 2)4 86 »5 95 181 »o)4 wo)4 88 95 wa)4 no^ Verantwortlicher Redactcur: G. Remmelmann. — Druck von B. G. T eu bn er. — Commissionair der Expedition des Börsenblattes: H. Kirchner. Mit dem heutigen Stücke wird Nr. 2 (Februar 1850) deö monatlichen Neuigkeits-Verzeichnisses ausgegeben.