Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 19.03.1844

783 23 784 Vcbersctzungs -Inzeigrn. Ck3o.j LerielitiKunK Lv8 Mustere« «It I > sr,i88lv. Tableau politissuo et moral lle l'Lmpire ru886. von von «Ion, -Irtllst. Institut i» tlorlsrubv »nxoLünür^te W erL: Lonrnivr, »ussie- ^IIvinaxno-Lronvv sind Letnvswoxs die trüber »nuoncirten Allste res, so»,lern solcbe ersvliei- nvn nun «IrLIloli unter ILntllKiinx neuer Itocunientv, und «erde» dieser l'nxe der Presse in I?«ris überreden. Ls wird Iiieniit deinnncü »iie ItebersetLunx lies «bixe» wiederbolend »nxe^eixt, unii ^wor «rsvlieint solcbe gi ei ob 2vitix in!t der I^nriser ^lussxnde in L ^us>;aben, von denen «iie eine, init 8t»i>lstlol»en verliert, eine» üiidsvben «ctnv bildet, im I?reisv von vire« T eine andere billigere In- «vbvu--Iusx»bv, weioliv vire» 1 1« Ai/ Lostet. Iter eonimissiansweise Uedit ist Herrn Hieodor Ibonins in I-eip^ix übertragen, bei welebein voriäuügv Lesteliungv» nieüerLuiegen sind. C83i.j Zur Vermeidung von Collisionen zeige ich bicrmic a», daß von dem kürzlich in Paris erschiene nen sehr interessanten Werke: Klemens cl'electro-cliimie applicpiee aux Sciences naturel les et aux srts , >»ar L ec cj u e rel, av. 6g. gr. in-8. eine deutsche Bearbeitung (nicht blos Ucbersetzung) demnächst bei mir (in Commiss) erscheinen wird.— Preis bei eleganter Ausstattung circa nur 1*/z >^. — Gütigen Aufträgen sehe ich schon jetzt entgegen und werde ich bei festen Bestellungen besondere Vortheilc gewähren können. Erfurt, d. 1t. März 1844. F. W. Otto. Inctions-Inzcisjcn. si832.j Küchcr-Auction. Im 3ul> äle868 3alu68 lilillot äio V6i8toiK6- ruvA äoi' von üerim Pioke88or vi. Lit»ül1o8 in IseipitlA- ilint6ila886non Lililiotkok 8tatt. lolt nolimo 2U äi'6861- Äuotion noeli anäeie Loitrüoo an und e>'8uelm cliegonitzon 4Itu>tIIun»en ^ weloko Lüollor oder Ixun8t8ac:Iien vo^toi'K'orii 1a88en vvünsclion, 8iell doi- Lo(IinAun»en weAeii an mioli /,u wenden. Nitte Äs» il wil d der Oatalo»' 2ur 3uIi-Äuotion «68eido886n und können 8päter einA-eliende Leitiäge 6l8t in der Heilist-^uetion 2ur Ver8teioeounn' kommen. I>eip2io-, 2. Närr 1844. Vermischte Inzrigcn. s1833.j OobivnL, den 3. Kebruar 1844. r. p. Durck Gegenwärtiges erlaube ick mir Iknsn clis er gebene ^nreige ru macke», dass ick mit Kewilligung der König!. Ilocklübl. Kegierung in meiner Vaterstadt Loblenr viuv Liieli-, LLm»8t- n. LLaiitlliniK unter der Kirma: A F. Äug. Nriff mit keutigem eröffnet kabe. Die Vermekrung der kiesigen Kuckkändlsr- Ltablisse- ments dürfte vielleickr manckem Herrn (Kollegen die Nei- nung bsibringen, der kiesige Klatr sei iibersetrt. ^bgese- ken indes« davon, dass Ooblenr, dessen Kevülkerung sick fast verdoppelt Kat, mit jedem lakr durck die susseror- dentlicke Kremden-Krelpienr und andere günstige Leitver- kältnisse gewinnt, glaube ick denjenigen geekrten Hand lungen, welcke mir vertrauensvoll entgegenkvmmen wollen, eine besondere Kürgsckaft für das Oelingen meiner Ilnter- nekmung dadurck bieten ru können, dass die speciellsts Kenntnis« der Verkaltnisse der 8tadt, in der ick geboren und erlogen bin, verbunden mir der Verwendung meines sowokl mit den kiesigen Kamillen, als den auswärtigen Be amten in nakerer Lerükrung stekenden Vaters, des 8tadt- llentmeisters und 8teuer-Kassen-11endanten Keiff, mick auf das Uesrimmtsste dis Deloknungen meiner Demükunge» Kolken lässt. 8eit 10 dakren im Luckkandel in versckiedenen 6e- sckäkten, als des Herrn 1. Hölscker, denni in Kurern, H e r m a n n ' scke Duckkandlang in Krankfurt arbeitend, kabe ick mir in diesen Handlungen die nötkigen Kenntnisse erworben, die erfordert werden, dem eigenen tlssckäkts vorstoken ru können. Lin mekr als kinreickendes eigenes Vermögen setrt mick in den 8tand, meinen Vsrbindlickkei- tsn stets auks Dünktlickste nackkvmmen ru können. kleine Kitte um dis Lrülknung eines Oonto's in Ikren Lückern wird deskalb wokl keine vsrgeblicke sein. 8ie werden Ikr Vertrauen gewiss keiuem ldnwürdigen sckenken. Kova erbitte mir gleick den anderen Handlungen ein- rusenden. lVIeins Lommissionen batten die 6üte ru über- nekmen Herr ÜLoiiior in Deiprig, 8tro»^ in Krankkurt, lböbl. »iv^vr'scke Kuckkandlung in 8tuttgart, und können diese Herren auck rugleick die genügendste Auskunft über mick ertkeilen. Lei (lreditverweigerung bitte Uleins festen Kestellungen immer sofort gegen baar expe- diren ru wollen. Lrgebenst .1 lk^. kLeilf. wird reicknen: d. K. dug-. dtc/F'. ^1n meine Herren Kollegen rickts ick die Kitte, das von Herrn V. Keiff erricktete Oesckäft durck gütiges Zu trauen ru unterstlltren. Herr Keiff Kat sick nickt allein die gekörigen Oescksftsksnntnisse in mekrern geacktsten Handlungen erworben, er besitrt auck die Nittel, dis rum soliden Oesckäktsbetrieb nötkig sind, und wird sick des gesckenkten Lutrauens würdig reigsn. Le-p-ig-, den 1. Kebruar 1844. -t . F'.