Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 28.05.1850

643 1850.^ (4490.) Am 1. Juni erscheint im Verlage der Unterzeichneten: vr. Christoph Friedrich von Ainnron. Ein Dil- ans -er Kirche. Mit Portrait. Preis 5 NA — mit 30 Rabatt. Wir bitten zu verlangen. Leipzig. Derc»lSverlagSbuchha»dlu»g. i4491.) In einigen Tage» kommt zur Versen dung: William Ellcry Llianuing's Werke. In einer Auswahl aus dem Englischen über setzt und herausgegeben von F. A. Schulze, Stadtschulrath; und Ad. Sydow, Prediger an der neuen Kirche zu Berlin. Drittes Bändchen. Taschenformat. Geheftet. Ich werde dasselbe nach den eingegangcnen Bestellungen und nach der Zahl von den in der Messe disponirten Exemplaren der ersten beiden Bändchen zur Fortsetzung erpediren, außerdem versende ich es aber auch an die Handlungen, welche unverlangt Nova annchmcn, als Neuigkeit, da jedes Bändchen dieser Auswahl selbstständige Abhandlungen oder Reden über interessante, reli giöse oder sociale Gegenstände enthält, wodurch die Bändchen leicht einzeln verkäuflich seyn wer den; deshalb ersuche ich auch diejenigen Handlun gen , welche keine Neuigkeiten unverlangt annch- men, gefälligst davon ä Oonclition zu bestellen, und sich recht thälig dafür zu verwenden. Die Werke „Channing's", welche in Amerika und England einen bedeutenden Ruf erlangt haben, sind leider in Deutschland noch zu unbekannt, weßhalb ich mir erlaube, auf nachstehende öffent liche Bcurtheilung aufmerksam zu machen: ,,Es thut dem Gcmüthc unendlich wohl, aus dem Geräusch und Kampf des Tages sich zurück zu ziehen in eine stille, ruhige Betrachtung. Sucht dann unsere Seele prüfend umher nach einem Plätzchen, wo sie behaglich ruhen möchte, so fühlt sie sich mächtig ungezogen durch die Werke eines Mannes, der nicht auf europäi schem Boden heimisch war, durch die Werke jenes edlen amerikanischen Geistlichen vr. rlreol. W. E. Channing. Diese Werke, welche bisher nicht Allen zugänglich waren, und dennoch von jedem Gebildeten gelesen werden sollten, erschei nen jetzt in einer vortrefflichen Uebersctzung. Die beiden Bändchen, die uns jetzt vorliegen, der erste Theil der religiösen und der erste Thcil der socialen Schriften, zeugen eben so sehr von der Tiefe des Gemülhs, als vom Reichthum des Geistes des Verfassers. Die Uebersetzer haben sich daher gegründeten Anspruch auf unfern Dank erworben." Da nun die Versendung der ersten beiden Bändchen von „Channing's Werken" durch unvor hergesehene Umstände im vorigen Jahre erst so spät erfolgen konnte, daß eine thätige Verwen dung nur wenigen Handlungen möglich geworden seyn wird, so erlaube ich mir hierdurch dieje nigen Handlungen, welche sich einige» Erfolg versprechen, zu bitten, von den ersten beiden Bändchen noch Exemplare s Lonclirion zu bestellen. Bei thätiger Dcrwendiing werde ich gern bereit seyn, meine geehrten College» durch Gutschrift von Freiexemplaren und durch geeignete Inserate zu unterstützen. Achtungsvoll und ergebenst Berlin, d. 21. Mai 1850. Hermann Schnitze. Uebersehungsanzeigen. (4492.) Ucbersctzungs - Anzeige. Von: lakclru-k-ollin, ste In cieeaäonco cie 1'-4nAietorro, erscheint bei uns eine Deutsche Ueberse- tzung, deren erstes Heft noch Ende dieses Monats die Presse verlaßt. Exemplare stehen auf Verlangen ä Ooncl. zu Diensten, baar bezogene Exemplare berech nen wir mit 50 Rabatt. Brüssel, d. 15. Mai 1850. Kießling A Cvmp. Angebotene Bücher. (4493.) Auf außergewöhnlichem Wege bin ich in Besitz einer Partie nachstehender Werke gelangt, und erlasse dieselben zu den beigefügten Preisen mit 25°/g gegen baar. Auffenberg, Zos. Freiherr v.,sämmtlicheWe-ke. 21 Bde. 8 -/) 22»/z NA—2 20 NA. Bacharach, P. E-, Der Treppenbau. Mit 26 Abbildgn. 2 ^-20 NA. Bender, L-, Das Lutherbuch. Mit 1 Stahlst. 1 —16 NA. Bilder, achtzehn, z. Robinson. 2 Bdchn. schwarz 12^ NA—5 NA. <lo. dieselben colorirt 25 NA—10 NA. Braun, I. E., Friedr. Rückert als Lyriker. 15 NA—8 NA. Carove, F. W. vr., Die Buchdcuckerkunst in ihrer weltgeschichtlichen Bedeutung. 6 NA -3 NA. — Genesis der Juli-Revolution- 20—6 NA. — Ueber Emancipation der Juden. 25—8 NA. — Ueber das sogenannte Germanische u. das sogenannte Christi. Staatsprinzip. 2 10 NA—20 NA. Draxler-Manfred, C., Sonnenberg. Mit 1 Stahlst. 1 10 NA—16 NA. DuUer, Eduard, Historische Novellen. 1 15 NA—16 NA. Frankel, vr. W. B., Die Flechten, ihre Be handlung und radikale Heilung. 2. Aust. 10 NA—6 NA. Genth, Wilhelm, Dichtungen. Mit Portrait. 1 ^ 20 NA-25 NA. Herr, A., Schul-Atlas der neuen Geographie. 12'L NA-6 NA. Jeitteles, vr. Ignaz, Eine Reise nach Rom. 1 15 NA—20 NA. Index deoloKieu« von k. llartlett. 2 5? 15 KA —1 10 biA. Kalisch,L., Poetische Erzählungen. 1>i?15 NA —20 NA. Kilzer, Wilhelm, Feierklange. 1 5 NA— 10 NA. Köchin und Küche. Umfassendes Kochbuch der neuesten Zeit vonJulieRcich.25 —15NA. Libri, Galilei's Leben und Schriften- 22>/o^ 15 NA. Lugol's Untersuchungen und Beobachtungen über d. Ursachen d- Skrofelkrankheiten. 1 —20 NA. Naturgeschichte der Säugethiere und Vögel in Bildern für Kinder. 16 NA—8 NA. Ninck, G. K., Stimmen des Heils. 2. Aust. 2 10 NA—1 Schenck, K. F., Der Wiesenbau. 2. Aust. 1 10 NA-25 NA. Schneegans, E., Kreuznach. Mit 1 Stahlst. 15 NA—8 NA. Schulte, A-, Feldmeßkunst- 12'^—8 NA. Schulvorschciften, allgem. deutsche u- englische. 3. Aust. 9 NA—4 NA. Sieg, H. v. d-, Das Räuberthal. 25 NA— 12 NA- Volkscrzahlungen. Original-Novellen rc. 2 Bdchn. 25 NA —12 NA Volkmer, vr. W., Volks-Arzneimittellehre. 20 NA—10 NA. Vries, I- de, Eduard Westburg oder die Ver schwörung der Söhne Barnveldes. 1 -/I 10 NA-20 NA. Außer obigen Vortheilen gewähre ich noch bei 6 auf einmal bezogenen Exemplaren I Frei exemplar. Thätige Handlungen werden bei nur einiger Verwendung gewiß lohnenden Absatz erzie len können. Die Exemplare sind alle ganz neu, elegant brochirl und von der Verlagshandlung nicht herabgesetzt. Bockcnheim, im April 1850. I. B. Levy. (4494.) Wir sind jetzt im Besitz eines Exemplars der Vorlegeblätter für Baumeister, herausgegeben vom König!, hohen Ministerium des Innern, und machen diejenigen Handlungen, welche sich früher erfolglos wegen Beschaffung desselben an uns wendeten, darauf aufmerksam. Berlin. GropiuS'sche Buch- und Kunsthdlg. (4495.) Preisermäßigung. Nur auf kurze Zeit erlasse ich: Vs Kaisers, die Abendstunden zu St. Peters burg. 2 Bde. übers, v. Lieber, statt 4 20 NA, s 1 10 NA netto. — die gallicanischc Kirche v. dems. statt 2 — 25 NA. Auf beide noch 7/6. Bockenhcim. I. B. Levy. 94*