Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 11.02.1845

136 ^17 12. 1845.^ Ucbcrsetzcr genannt sei, die Arbeit doch nicht wohl selbst ausgcführt haben. Aber cs scheint nun in der Thal, daß, während er mich beschuldigt, cs habe der kaufmännische Geist über meinen Libe ralismus den Sieg davon getragen, bei ihm in diesem Falle wirklich die literarische Industrie über die Talente gesiegt habe, denn das in der Ankündigung des Literarischen Comptoirs ausge sprochene Urthcil ist und bleibt eine Wahrheit, wie durch Belege, deren Zahl leicht vervielfältigt werden kann, an anderem Orte schon nachgewic- scn worden ist. Es schlechter oder auch nur nicht besser gemacht zu haben, als ein Vorgänger, kann einem zweiten Ucbersetzcr nie einen sonderlichen Ruhm cinbringcn, da man nicht einsieht, weßhalb er seinen Vorgänger nicht einfach abgcschricbcn. Herr Hermes scheint zwar den demokratischen Zweck gehabt zu haben, das seinem Inhalte nach demokratische Buch durch Wohlfeilheit dem gro ßen Publikum zugänglich zu machen; cs wäre aber sehr undcmokratisch, wenn genannter Herr der Meinung wäre, es müsse für weniger Be mittelte, wie schlechtere Röcke, so auch nachlässi ger geschriebene Bücher und unvollständige Ucbcr- setzuiflgcn geben, sollte selbst eine wohlmeinende Censur für die UnvoUständigkcit gesorgt haben. Winterthur, den 29. Jan. 1845. Julius Fröbcl. s990.f Don allen Schriften, „Rongeu. Schnei demühle betreffend, erbitten wir uns schnell 1 Erpl. fest. Leipzig, den 6. Februar. E. Pocnicke Ss Sohn. s991.f Bon allen neu erscheinenden Schriften über Ron ge erbitte ich mir nach Erscheinen z. Post sogleich 10 Expl. ä Loncl. L. Fcrnbach jun. in Berlin. s992.f Von sämmtlichen Schriften pro Rongc erbitte mir unverlangt 25 Er. pro dlovikaie. A. H. Gottfchick in Neustadt a/H. s983.j Von allen die Trier-Rongc-Schncidc- mühl'schc Angelegenheit betreffenden Schriften er bitte ich mir sogleich nach Erscheinen zur Post » Onä. 10 bis 20 Ercmpl. Braunschweig, den 4. Februar 1845. G. C E. Meyer 5«n. s994.s Von allen erscheinenden Broschüren, die über die jetzt bewegte kirchliche Angelegenheit des Rongc und Czcrski handeln, bitte mir sogleich zur Post 50 Ex. a Oncl. zu senden, die ich gewiß alle unterbringen werde. Bromberg, 1/2. 1845. E. D. Mittler. s995.s Ein heftweise erschienenes Werk mit Stahlstichen, das ein sehr großes Publikum hat, ist in den Vorräthcn, mit Platten und dem Verlagsrecht- zu verkaufen und Näheres durch E. Wagner, Lange Straße Nr. 17 in Leipzig, zu erfahren. s996.j Denjenigen meiner Herren Collegen, welchem der d. Aufenthalt des H. Hauptm. von Waban bekannt sein sollte, ersuche ich um gcfl. Mittheilung desselben. I. Beiclicl. s997.s Die Herren Verleger von physicalischcn, chemischen und technologischen Werken erlaube ich mir aufmerksam zu machen auf den industri ellen Anzeiger (Ausl. 3000), welcher dem amtli chen Bericht über die Gewcrbeausstcllung gratis beigegcbcn wird. — Preis für den Raum einer Zeile 2 S/. Garl Neiinarns. s998.f Von dem in meinem Verlage erschiene nen Merkchen: Der Russische Dollmetschcr f. Deutsche. 8. Afl. kann ich mir Nichts zur Disposition stel len lassen, da demnächst eine neunte verbesserte Auflage davon erscheint. Otto Model (Fr. Scvcrin's Buchh.) in Dorpat. s999.f Disponenden betreffend. Mit Bezugnahme auf mein Circulair vom 28. Octbr. . , ... v. I. wiederhole ich hierdurch 9. Novbr. meine in demselben ausgesprochene Erklärung, daß ich von allen Handlungen, welche eine Antwort auf meine Anfrage wegen der Dispo nenden bis zum 31. Dccbr. an meinen Herrn Commissionair in Leipzig nicht eingesandt ha ben, annehme, daß dieselben damit einverstan den sind, wenn ich diejenigen ihrer Verlagsar tikel, für deren Absatz ich bei längerem Hier behalten noch wirken zu können glaube, zur O.-M. zur Disposition stelle und verwahre mich hierdurch nochmals gegen alle aus Nichtbeachtung meines Circulairs etwa her vorgehenden Reclamationcn, die ich der großen Entfernung von Leipzig halber unberücksichtigt zu lassen mich genöthigt sehen müßte. Dorpat, d. 17. (29.) Jan. 1845. Otto Model (Fr. Scvrrin's Buchhandlung.) sluoo.j Disponenden kann ich in dieser O.-M- durchaus nicht gestat ten und beziehe mich deshalb auf die Anzeigen auf den Remittcnden-Facturcn und Rechnungs- Auszügen der früher» Firma- Leipzig, Januar 1845. Gustav Mayer. I-eiprixer öörse am lO.kedrvar 1845. Ournv im 14 Umlcr-IH'rik:. 6e- .Icmsterdam pr. 260 6t. ll. .4eUA8bur§ pr. ISO 6t. tl. öcrlin pr. 100 pr. 6rt. vremen pr. 100 6«dr. 3 Nre.«il3u pr. 100 pr. 6rt. fr.nkturl-/.>!.,,r. >00 I>.w ,8.1V. ^ 8ambur§ pr. 300 IMi. Ucn. London pr. I ps. 8t. .k. 8. -2 IM. -k. 8. j 2 IM. -^ 2 ml >k. jem. Pari8 pr. 300 br<78. Wien pr. 150 ll. 6onv. 20 kr. >3 ? k. 8 - 2 IM. 12 I>It. k. 8. 2 >It. 3 IM. k. 8. I>1t. I>N. .-^UTUkitll'or 3 5»L 3 I>IK. 11r. u.ü 21 K. k,°6, . . . . aut 100 pr. I ricdrictisd or 3 5»^ idem 3iil 100 .4nd. 3U8l3i,l1. 6oui8tl'or 3 5 »aek xerinAttrem.^U8münr5u88e. . auf 100 H'-llkud. Duo. 3 3 Krnserl. 30. lio llresl. d". ä 65'/2 .^8 . . . idem 10 u. 20 Kr 8itker 6°. do. »1". . . 3 30/0 IN ^V"N 1000 und 500 . . 3 3^ 0/0 im ^ von 1000 uiiil 500 . 3 3 "/o im^von 1000 und 500 . . 3 3 0/0 im ^vun 1000 und 500 . . ^ ' ^ ' ' t 3>/, o/y in pr. 6rt. pr. 100 .... llumbur^er peuer-6.-/Xn!. 3 3'/, °/g ^300 I>1k. veo. — 150 K. K. Oe8tr. IMtrUI. pr. 15011. 6onv. ^ » °/o 1 ^ °s» rVctien d. >V. 11. >,r. 8t. 3 103 o/^. . . . pr. 100 3 100 pr. 100 83cli8. - k3ir. d°. d". 83>:l>8.-8> l>Ie8. d». d°. 6!>emn. I1i83er d». d». 6üb3u - 2itl3uer d°. do. I>1a»deb. - 6eipL. do. d°. inei. Div.- ^ 8el»eine d° pr. lOOI 100 100 100 100 150^ 1043^, 93 88s-, 87 g«'4 Is0>^ 182^ W7-> INH 83 H 57 88 H 78H 78-.. NH «H vH VH sH 88 IV7H 88H SSH II« I85H 81 158 I35H 88 H NI^ I08H 87 H 185 Uebersicht des Inhalts. Debitserlaubniß in Preußen — Neuigkeiten des deutschen Buchhandels. — Der süddeutsche Buchhandlerverein. — Ueber Musikalien-Nachdruck. Erkenntniß eines preuß. Gerichts — Versagung der Debitserlaubniß in Preußen. — Neuigkeiten der ausländischen Literatur. — Anzeigeblatt Nr. 917—1000. Amberger 969. Andrn in O. 945. Armbruster 972. 976. Beichel L Fick 918. 996. Besser 961. Bielefeld 948. Borrosd) L Andre 946. BraumüUer L Seidel 978. Dubochet L Co 917. rzerndach iun. 991. üörstemann 960. r>röbel 989. Fürst 956. Gerschel 958. Gotlschick 926. 965. 992. Gropiussche B. 970. Gutsch L Rupp. 959. b?elnrichshofen 952. HenmngSiche B. 937. Heroldsaie B. 929. 935. Heß 962. 968. Heyer Sohn 980. Iilgens Erben 919. 3<odmann in L. 957. Korn, W. G. 925. 2ambeck 966. Lange in L. 973. Leuckart 933. Levysohn in M. 934. Liesching Co. 979. Macken Sohn 940. Mayer ln L. 927. 1000. Meyer ««». , G. C. E. 1 Michelsen 943. Mittler in Bromb. 994. Model 949. 998. 999. Monasch L Sohn 954. MüUersche B m Erf. 971 Müller in Gotha 936 Müller. G. W F. 947. Mylius in S. 984. Naumann in Dr. 938. Naumburg 955. Paulin 917. Peters 944. Poemcke L Sohn 990. Pustetsche B. in P. 953. Reclain 974. Reunarus 951. 997. Reimer, D. 987. Reyher 967. 983. Schnuvhasesche B. 964. Schroeder 930. 931. Schultze 942. Senf 920. Stefanski 939. Lreuttel L Würtz WI. Verlagsmagazin 932. Vieweg L Sohn 941. 982. Wagner, E. 988. Wagner in N. 950. Weigel, Rud. 986. Weigel, L. O. 975. Weiß in Stettin 928. Wo bl 963. Wohlersche B. 977. Anonym 921. 922. 923. »34 985. 995. Mit dem heutigen Stücke wird No. L (Januar) des monatlichen NcuigkcilSvcrzcichiiisscS auSgcgcben. Verantwortlicher Redakteur: I. de Marle. — Druck von B. G. Tcubner. — Commissionair: L. Frohberger.