Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 26.02.1858

(4Ite 1-025.) Disponent«« betreffend. Von den nachstehend vcrzcichnctcn Artikeln meines Verlages kann ich dieses Jahr keine Disponenden gestatten und bitte alle re in ittirbaren Exemplare derselben zur nächsten Ostcrmesse an mich zurückzusenden: Nösselt, Gedichte für jüngere Mädchen. 2. Aufl. * — kleine Mythologie. 3. Aust. (Alte Aufl.) — Lehrbuch der Weltgeschichte. 4 Bde. 3. Aufl. *benelon, lelemsgue, eck. Ooebe.l tO. A„N. s ^ 8t. stieres, ?nul el Vir^iniv, vd.1 4ullsKen.) lloeliv. 4. 4ull. Schwach, Handbuch für den biogr. schichtsunterricht. 2. Theil. 3. Aufl. Wagner's Lehren der Weisheit u. Tugend. 22. Aufl. Die mit * bezcichneten Artikel erschienen bereits in neuen Auflagen, welche im vorigen Monat auf Rechnung 1858 versandt wurden, und von den übrigen werden wahrscheinlich im Laufe dieses Jahres solche nbthig werden. Leipzig, im Februar 1858. Ernst Fleischer. samkcit und viele unangenehme Correspon- dcnz wird vermieden werden. Nürnberg, am 12 Februar 1858. I. Luvw. Dchmid s Verlag. Ge- f2920.) ^ine Disponent»« von Arndt, Morgenklange. 6. Auflage. Bei Vorkommen können wir keine Not!; davon nehmen und bemerken noch, daß wir nach der Ostermesse nichts mehrdavon zurück- nehmen. K. C. Kiiupp's Verlag in Halle. f2927.j Keine Disponenda! Von Brentano, dtschc. Grammatik. 1. bis 3. Eursus. Grübcl's Werke. Ausgabe in Liefgn- Hauff, Gerichtsverfassung. Hopf, deutsches Lesebuch, 1. 2. Thl. Sax, Geschichte Eichstadt. Lief. 1—4. Wechselordnung, allgcm. dtschc , von vr. Brentano. Weikert's Gedichte. Ausgabe in Liefer ungen. können wir unter keinen Umständen Disponenden gestatten und erwarten remittirbare Exemplare zurück. Dagegen bitten wir die Gallcric der Meisterwerke altdeutscher Holzschneidekunst wo Aussicht auf Absatz, gefäll. zu disponircn, da ohnehin die Verpackung eine umständliche und der Transport nur ramponnirte Excmpl. auf Lager bringt. Zugleich bitten wir wiederholt und dring end, unsere Firma: I. Ludw. Schmid's Verlag nicht wie bisher so oft geschehen mit Wilhelm Schmid zu verwechseln, nur etwas wenig Aufmcrk- l2928.j x 8rvcktia.ii8' 8or1iment un 6 /Int ig n n iiu m in beipriß empbeblt sieb rar kesvrtzung älterer and neuerer ausläridisc/ier I.iterutur, numentlicb be/Aizc/ler, danlsc^cr, englischer, ^nnisc/ier, />anrüsl'sc/ier, /ioltandlsc/ier, itttlienisc/ior, rieu- Arioc/ilsc/icr, riordameri/canisc/icr, orientali- scäcr, portuAi'eslscüer, rvmaniscäer, > ussiscäer, slaoiscäer, spanischer, unAarischcr. Die näkeren kedingungen des kerugs werde» von ibi» aut Verlangen mitgetbeilt. 4lle seine kerisbungen 7>im Auslände sind dirocte und rege1mässi</e, mit bingland und b'ranlereicb werden dieselben dureb möc/icnllic/io Oostsen- düngen vermittelt. Oie mvnatlicb von ibm ausgegebens „^llc/emeinc HiülioNrap/rie" ver- reicbnet die wicbtigern birscbeinungen der deutscben un>I der gesummten ausländisoben Oiterutur. Wertlivollere dleulglteiten uns al len Literaturen sind sogleicli nacb birsckeinen , bei ibm vorrätbig, und werden nacb vorber- gegangener Verständigung rur /Vnsicbt mit- getbeilt. biin ,,Ausländischer Aournal/eatatoA", dis englischen, /ranrösischcn, nordamcrileani- sehen und belgischen ^eitsckristen, mit Angabe der IVettopreise, umfassend, bann gratis von ibm derogen worden. stigkcit" und ,,hämischer Hinblick" zu finden, wird das gesunde Unheil jedes Unbefangenen leicht entscheiden können, ebenso wie das un terrichtete Publicum zwischen der autorisieren Brvuillvn-Uebersctzung und der Leipziger Aus gabe längst entschieden hat. Die Bezeichnung ,.Antipode" aber ist inso fern eine unpaffende, als ja meine Gesammt- Ausgabe und deren günstige Aufnahme erst die Veranlassung zum Erscheinen der au- tor.Br.-Ucberstzgn. gegeben hat; da ich je doch nie in hochtrabender Ueberhebung einen Gegner unterschätze, so konnte bei einer gelegent lichen Recognoscirung ein so auffallender Mangel mir nicht wohl entgehen. Ich kämpfe nicht mit sczua tviana, sondern offen — selbst auf die Gefahr einer wiederholten Dcnun- ciation hin. Darum gilt noch heute, was ich in Nr. 87 des BBl. von >855 gesagt, dem ich nur noch beizufügen habe, daß auch mein chem.' Personal dem Herrn Gegner anzustehcn scheint, indem mein s. A. erster Lehrling schon seit Jahren erster Commis des Verlegers der a u- torisirtcn Ucbersetzungen Dumas'scher Brouillons ist. Addiu 8imulante! Leipzig, den 22. Februar 1858. Eh. E. Kollincnni. (2929.) Der Verleger der sogenannten ,,au- torisirten Ausgabe" von Alex. Dumas' Werken hat in dir. 12 des allgemeinen Wahl zettels und in Nr. 15 des Börsenblattes eine Erklärung (aber keine Widerlegung!) in Folge einer Notiz für mein c Abnehmer auf Lein Umschläge des l3. Bandes der „Mohika ner von Paris" gegeben, die ich trotz ihrer durchgängige» Entstellung der Wahrheit unbeantwortet lassen zu können meinte. Nach dem jedoch mein Schweigen als Augeständniß an gesehen werden, sowie den Verleger der au- torisirtcn Ausgabe der Dumas'schen Ma- nuscriptbrouillons zu weiteren wahrheitsfernen Späßen (siehe Börsenblatt Nr. 21 und Wahl- zettel dir. l9) verleiten könnte, so sehe ich mich nicht gewillt: Jenes tarewell 8is)-pbu8 durch ein b u o n giorno, 8imulantc! oder Aehn- liches zu einer wenigstens mir zeitraubenden Fortsetzung zu veranlassen — doch bemüßigt, den wahrhcitgctrcuen Sachverhalt der all gemeineren Ocffentlichkeit zu übergeben. Ich habe nicht gesagt, daß mein X.I1I. Band 90 Seiten mehr enthalte, als die au torisier eBrouillon-Uebersctzung", son dern ich habe auf dem Umschläge meines XIII. Bandes bemerkt, daß sowohl jene aut. Br.- Uebstzg., als auch die Brüsseler Nachdrücke des Originals gar nicht haben, was «nein Xll. Band in S. 178—269 (9 Kapitel!) liefert. lDic autor. Brouillon-Ueverstzg. bringt > vielleicht das ihr Fehlende in einem „allcrneu- stcn Lcsecabinct;" denn von der Chamälconnatur „unserer belletristischen Ausgaben," die in we nig Jahren: bclletr. L. C. — hi stör. L. C. — amcrik. L. C. — Leipziger L. C. —bel le tr. L.C. Neue Folge und Neuestes L. C. vom Verleger getauft — wenn auch außerdem nicht allzuhäusig genannt worden sind, haben die gütigen Abnehmer eine ähnliche Comparation sicher bald zu gewärtigen ) Auf welcher Seite nun „eine seltene Drei- Zum Besten der Schillerstistung! (2930.) Dem in Sir 12 des B.-Bl. mirge- theilten ersten Vcrzcichniß der Baarauslie- ferungcn des „Gruß zum 11. November!" 2^ N/ ord. — 2 Ngf baar. reihe ich heute, bestens dankend, ein weiteres an: 26 ,1an. bis 6. kebrnsr: Aronsobn in kr. 1. — kaedeleer in bissen 3. — Liebr. ken/.iger 2. — kirett 1. — Oeub- ner in N. 1. — Oiimmler -1. — idr. Ouncleer 1. — bingelkardt in ldr. 1. — lderber 1. — 41. b'ritrscbe nock 1. —biotbmann in Weimar 1. — biollm. H Lumpe 3. — blopfer 1. — Lö- wenstein äb Lo. 3. — Huppe 1. — Ueicben- back 1. — lbotb 2. — 8cbiiling 1. — 8cbön- keld 1. — 8cliul?.s in Lisb. 3. — 8targar,lt 1. — Weise 1. 15. I'okruar: Arnold in Or. 2. — .lul. kaedeleer 1. — Oar- cbewitr 1. — Osw. kertram 5. — Oeko^ 1. — Oiimmler in L. 1. — bigersdvrks 1. — birie ^ 1. — k'rericks 1. — Llassmann 1 — Llilbers 1. — Kottscbalclc 1 — llakn in bl. 3. — blassel 2. — Oenr^ L Loben 2. — äunssen 2. — Xniep jun. 1. — Lbr. bi. Xollmsnn 2. — Kori 3. — Xriitzer 1. — Oumpei 1. — Hobse 1. — i>1urcus 2. — 0. 1. — Nebus L Lv. 1. — stletrler 4.— bi. älobr 4. — Nest ler L stl. 6. — sffeubert in O. 1. — kulm in N. 1. — Oieper äo VI. 2. — k.enovsn/. k 8cb. 1. — Nilsartb 1. — lbiimpler 0. — 8untr 1. — 8cbeel 2. — 8cbmorl Ae v. 8. 3. — b'rr. 8cbnbertb 1. — 8cbwers 1. — 3'iirle 6. — Wslier in k. 1. —Wiirttenber>-er 0. 17—19. kebrunr: kebrens 1, — L. kein 3 — Kerger-Hevr. 1. — kocle in H. 1. — kr-iumiiller 1. — Lrii- vvell 1. — Oelwinn 1. — Herold in bl. 1. — Xöblsr in 8t. 3. — Xiibtmann 1. — 1. — Iffisme)'er 1. -— Oetin»er 1. — llnriebvrst 2. — lleAsnsbsr^ 1. — 8cb<aber 2. — 8cbü- 1er in Or. 1. — 8cbmorl H v. 8. nock I. — 8tiller in 8cbw. 2. — Vulett 1.— dnl. Weise nvcb 6. Gotha, 19. Februar 1858. Hugo Lchcube.