Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 28.05.1858

68, 28. Mai. Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. 947 l?"?.) Amerikanische Sprachenkunde. Du koneeau, lUemoire s»r Is Systeme xram- maticsl des lanxues de quelques Nation« ludiennss de l'Xmerique du liord. 8. 480 Leiten. karis 1838. Nroseb. frei« 10 sii. 6 d. lllloa, Discurso «obre I» lenßus de >os Indios, y )uieio de! modo en que es rsxulsr qus se poblssen Iss lndias. KI. 4. Illsdrid 1772. 6eb. kreis 10 «>>. 6 d. ^rsueanised. — Xn es«»)' on tlie.^rsuesnisn or Lkilian lanquaue. Ny -ibbe von 1. Igna- tius Hlolina. 8. kreis 9 sl>. — Dieeionario Ilispano-Ldileno y Ldileno-lli- spsno. Lompuesto por ei U. k. ÜLsionero Andres kebres, de Is 6. de 1 2 Ible. Lanl- isxo 1846. Nroseb kreis 10 sk. — Lrammatics de ls IvNKua Odilens, esorits por el Uev-erendo ksdre Ulisionero Andres kebres, de ls 0. de 1. 4. 330 Leiten. Lsntis^o 1846. Nroseb. kreis 21 sii. ^rravvak. — Ibs sels ok tke Xpostlss. Irvns- Isted into llie Xrrswak, by tlie Uev. IN. 8cbultr in 1802. 12. Leinwdd. kreis 1 sii. 6 d. — Lospels ol Istaltbew snd lokn in Xrrawsk. 12. London 1850. Leb. kreis 5 sk. ^yniara. — kl livsnxelio sexun 8sn I.ucss en Xymsrs ykspsnol. Iradueido de Is vul- ßata Islina sl Xymara por ksros-Iianki, sl Lspanol por de 8sn lUixuel. 12. London 1839. lialblederbd. ^rlek. — ^rte de Is len^us lUvxieans, com- puesto por ei k. k. krancisco de Xvila. 12. Illexivo 1717. kreis 21 sk. — kl kvanxelio de 8t. 1-uess, del Islin sl mexiesno ü me)or kisbuall. 12. London 1833. lialblederbd. kreis 7 sl». 6 d. — kvsnsseliarium, epistolsriun» et lvetions- rium Xrteeum sive Ulexicanum ex sntiquo codies Mexiesno, eum prsekslione, ioter- pretationv edtdit Nernardo üiondelli. ksrsl. Lum kaesimile. 4. lllediolani 1858. kreis 21 sk. — kromptuario msnusl Illexiesno, psr» ei uso de los psrroekos psrs Is ensensvra de los Indios, por sl k. Ixnario de ksredes. 8. l Ulexieo 1759- Leb. kreis 42 «b. Lrasilianisek. — /^rls ds xranimaties ds lin- ßus do Nrssil, eomposta pelo k. Luir ki- xueirs. Ou»nta iinpressso. 8. 108 Leiten. Lisboa 1754. kreis 1 L 11 sb. 6d. — Xrte ds Arammaliea da linbua do Nrasil, eomposls pelo k. Luir kigueira. 8. Lisboa 1795. kreis 3 sk. — Iliceionario kortuAuer, e krasilisno, obrs oeeessaria aos ministros do sltar, due em- prebenderem s eonversäo de luntos Illil- bsres de Xlmas que ainda se aebso dispsr- sa« polos vasto« eertöss do Nrssil, sein o lume da ke e Nsptismo. kor*^*. krimera karte. 8. 86 Leiten. Lisboa 1795. Leb. kreis 1 L 11 sk. 6 d. Nrssilianiseb. — lins leie kresilienne cele- bree g liouen en 1550, suivis d'un krax- ment du XVI. siiolv roulant sur ls lbeo- xonis des anoiens peuples du Nresil et des poesies e» lsn^ue lupique de L. Valente, psr k. Ileni«. 8- karis 1850- lialbldrbd. kreis 12 sb. — Lompendio ds doulrins LkristZa na lin- xua portu^uers e brssilios. Lomposto pelo k. 1. k. Nelendork, »ntiAo lllissionsrio de Nrasil, e reim>>resso por k. 6. >1. da Lon- cvieao Velloro. 16. Lisb. 1800. lialbldrbd. kreis 21 sk. — Vocsbulario örssiliero pars servir de eomplemento so« dieeionar>os da lin^ua portu^uers por Nror da Loska Uubim. 8. 80 Leiten. Uio de .Isneiro 1853. Nroseb. kreis 4 sb. Lboetsvv. — /len kn§lisk snd Lboetsvv deN- ner lor Lboetsvv sesdsmie« snd sebool«. Ny Lyrus Nyin^ton. 12. Leb. kreis 5 sb. — Ibs doolis ot losbus, lud^es snd Uutb, trsnslsted inlo tlie Lboetsvv lsn»uaxo. 8. I^evv-Vork 1852. Lcbslldrbd. kreis 4 sk. — Ibs nevv lestament ol our Lord snd 8s- viour. Irsnslsted inlo tke Lboelavv lsn- xusxe. 12. Lobskldrbd. kreis 4 sb. Lree. — Lrsmmar ol tbe Lree Isnxus^e. Ny '1. Ilowse. 8. kreis 9 sb. 6 d. — INuskokes, or Lreek llrst resder. Ny >V. 8. Uobertson, X. lll., and David Winslett. 12. I^vvv-Vorlr 1856. Leb. kreis 6 sk. Dakota. — Lrsmmar ol tbe Dskols Isn^ua§e. 4. WaskinAton. kreis 3 sb. 6 d. s — Lrsmmsr snd dietionary ok Ibs Dakota IsnZusAe. Lolleeted by tbe members ok tke Dskols Mission, kdited by Nev. 8. li. Ui^As. 4. WssbinKton. Leinvvdbd. kreis 1 L 16 sk. — X Dskols Kyelv. Ny Ilunlalvy ksltöl. 8. 68 Leite», kestk 1856. Lek. kreis 2 sb. 6 d. Delsvvsre. — Lrammar ok Lenni Lenspe or Delaware Indians. Iranslated krön» tbe 6er- msn manuscript ok tbe late Uev. II. Xeiss- der§or kor tke Xmerio. kbilol. Loeioty. Ny keter 8lepban Du konoesu. 4. kbiladelpbia 1827. Nroseb. kreis 18 sk. — ?be tbree epistels ok tbe Xpostle lobn io Delaware-Indian. Ly 6. k. Deocks. 12. Nroseb. kreis 1 sb. ksquimaux. — kabrieius, Otbo, korsox til en korbedret Lronlsndsk Krsmuislika. 2. kdit. 8. OopenbsAen. Leb. kreis 6 sb. — Ilie bouk ok Lenesis in ksquimanx. 12. London 1834- lialbldrbd. kreis 5 sb. — Ike Gospel ok 8t. .lobn, kor tbe use ok tbe Labrador voast ksquimaux. 12. London 1810. lialblederbd. kreis 3 sk. — Hie book ok ksslms in ksquimaux. 12. London 1834. lialblederbd. kreis 3 sk ktcbemin. — llie Indian ok ?iew knzlsnd, and tbe Xortk-Lsstern provinees. -ineient trsditions relslinx to tbe ktcliemin tribo witk vocsbulsries in Indian and knKlisb. Ly -losepb Nsrrslt. 12. kliddlelown kLvn- ueeticut) 1851. Nroseb. kreis 2 sb. 6 d. Iroquois. — X prayer book in tbe lanxuaße ok tke six Nation« ok tke Indians. Ny tbe Uev. Lalomon Davis. 12. kiew-Vork 1837. Leinwdbd. kreis 2 sl>. 6 d. liecbus. — X sketek ok tke Arammsr ok tke IsnZuaqe ok tke Inkas, witk specimens and voeabulsries ky Llements U. Illarkbsni. London 1856. kreis 14 sb. lUays. — ^ Vueslecsn Araminsr. Irsnslated krön» tbe Lpsnisb into -Uays, and abridxed kor tbe instruclion ok tbe native Indians dy tke Uev. 1. Uur, ok Uerida. Irsnslated krön» tke lUays inlo knZIisb. Ny 1ol»n liinxdon, kaplist Illissionary. 8. 68 Leiten. Nslirs (Honduras) 1847. Nroseb. kreis 7 sb. 6 d. Hlobawk. — Ibs book ok tbe propbecies ok Isaisli. Iranslsted inlo lUokavvk-lndisn. 12. Leb. kreis 2 sb. 6 d. llloskito. — Lrsmmar ok tbe lloskilo lan- xua^e. ky Alexander Ilenderson. 8. 48 Leite». ssew-Vork 1846. Nroseb. kreis 5 sk. Hloxs. — Xrte de la lenZua Lloxa, eon sn vocabulario y ealeekismo. Lompuesto por el ksdre kedro lilarban, de ls 6. de 1. In Lima in kern gedruckt 1701. Im Ori^inal- einband (kerßament). kreis 4 L. 0)ibws. — Ibe Xew lestament ok our Lord snd Laviour lesus Lbrist. Iranslaled inlo 0)ibws-lndjgn. 12. Lekkldrbd. kreis 4 sk. — Ike Lospel sveordinx to 8t. lolin. Irsnsl. into tke Lbippewsy tonlos by lob» lones, and revissd ete. by k.lones, Indian teaeber. 12. London 1831. lialbldrbd. kreis 5 sb. Orsxon. — Voesbulary ok tke .IsrKon or Irsde IsnxusAe ok OreAou. 8. 22 Leiten. iVsskinAlon. kreis 1 sk. Otomi. — De linxua Olomilorun». Dissertstio suetore Lmsnusle Xsxers, Ulexieano. kbi- Isdelpbia 1835. Nroseb. kreis 21 sb. — Lrammaliea rsKionsta dells Lingua Otomi, eon un vocsbolsrio LpgKnuolo - Italisno- Olomi del Loote L. 8. V. kioenlomini. 8. 82 Leiten. Uoma 1841. Nroseb. kreis 4 sk. Isrsbumar. — Lompendio Arsmatiesl pars Is inteli^eneis del idioma Isrsbumar, dispusslo por el k. kr. Alixuel lellsebss. 8. Ulexico 1826. Leb. kreis 21 sb. iVsikur. — Lraminatiesl sketeli ok tbe VVai- kur IsnAua^e, enlbslten in' lilsebriekten von der ^meriksniseben Halbinsel Lalikornieu. 12. lUsnnbeim 1773. Nroseb. kreis 21 sb. Zu beziehen von Trübner Co., 6V Paternoster Row, London.