Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 20.09.1854

1580 119. 1854.^ (11310. j Um mehrfachen Anfragen zu begegnen, zeige ich Ihnen hiermit ergebenst an, daß mein Eyklus von 100 verschiedenen Grarulations-Kar- tcn in sehr geschmackvoller Ausstattung erschienen ist, und damit nun keine Störung bei der Versen dung eintreten kann, ersuche ich Sie um recht baldige Einsendung Ihrer wcrlhcn Aufträge auf: 100 Stück socticte Gratulations-Karten auf weiß. Kreidepapier in Bronze-Druck 2 100 Stück sortirte Gratulations-Karten auf weiß. Kreide-Papier, schw. Druck 1»^ 15N-s. 100 Stück sortirte Gratulations-Karten auf färb. Papier 1 Bei Bestellungen unter 100 tritt eine Preis erhöhung ein. Leipzig, den 16. September 1864. G. Pöiiicke. fiisii.s Jur Aachricht. Nachdem ich heute vom Bergmann wieder um mit Exemplaren versehen, war es nun mög lich, den Rest der so zahlreich eingegangenen Bestellungen auf die für 1 baar angekündigtc Ülilleralieii-Lallulllinix (110 verschiedene Arten von Mineralien, geordnet in einem Kästchen) zu cxpedircn. Indem ich dies den betr. Hand lungen anzeige, bemerke ich zugleich, daß ich von jetzt ab im Stande bin, alle Bestellungen gleich nach Eingang zu erledigen. Diejenigen Handlun gen, welche diese hübsche Sammlung noch nicht kennen, wollen sich gefl. auf mitfolgendem Zettel ein Exemplar zur Probe verschreiben; bei der bevorstehenden Weihnachtszeit wird es an Absatz sicherlich nicht fehlen. Erfurt. F. Bartholomäus. iri8« Wahlzettel Nr. 1898.1 sii3i2.j Anzeige. Da ich höre, daß trotz der durch öffentliche Erklärung mir selbst ausdrücklich unter Berufung auf Gesetzesschutz vorbehalte- nen Ueberfetzung und Bearbeitung meines fran zösischen Werkes: „vu Drsitemeut lromeo- perldique ckes ubkeotious usrverrses et ckes Uckalerckies nrentLler,", einige Verleger doch damit umgehen, dem Publicum eine gesetzwi drige Ueberfetzung dieser, durch besondere Um stände sehr verkürzten Arbeit vorzulegcn, so sehe ich mich dadurch zu nachstehenden öffent lichen Erklärungen veranlaßt: 1. Für Deutschland befindet sich bereits eine in wenigen Wochen bei Herrn T. O. Wei gel in Leipzig erscheinende, sehr gründliche und ausführlich gehaltene Bearbeitung der in meinem französischen Werke nur beiläu- sig behandelten Therapie der Geisteskrank heiten, als ein eigenes Originalwcrk von meiner Hand, unter der Presse. 2. Nicht nur für Deutschland aber, son dern auch für alle andern Sprachen wird von mir die Ueberfetzung meines französischen Werkes keinem Uebersetzer oder Verleger zu- gestanden, da ich nicht will, daß da, wo eine gründliche Bearbeitung eristirt, eine un- vollkommnere in fremde Sprachen über setzt werde, und habe ich daher meinem deut schen Verleger, Herrn T. O. Weigel in Leip zig, allein das Recht zugestanden, solche Ueber- setzungen nach meiner deutschen Originalaus gabe besorgen zu lassen. 3. Demnach verweise ich hiermit alle aus ländischen Buchhändler und Uebersetzer, welche die Ueberfetzung meiner Therapie der Gei. steskrankheiten in fremde Sprachen beab sichtigen sollten, an meinen Verleger, Herrn T. O. Weigel in Leipzig, mir in Gemein schaft mit diesem alle Rechtsschritte vordehal- tend, welche zur Schätzung unseres durch die internationalen Verträge gegebenen Rechtes ge gen etwaige Uebertreter einzuleitcn wären. Paris, den 25. August 1854. G. H. G. Jahr. Uebersicht des Inhalts. Bericht des Ausschusses des Wiener Gremiums über die Resultate des Circulars dom ls/8. 1854.— Neuigk. des deutschen Buchbandels. - Auszug der Einzeichnung in das Archiv des Vereins der deutschen Musik, alienhändlcr. - Zu der Frage über daS literarische Eigenthum an Kunstwerken. — N-uigk. der ausländischen Literatur. — Anzeigeblatt Nr. III97-II3I2. — Leipziger Börse am 18. Septbr. >884. —Waklickrcl. Adolf L Co. 11242. Anonp,nel>>97.11288.11287. >>280. l>2g0.I I2g7.I>Z07. II308. Asher L Eo. II282. Barth 11288. Bartholomäus 11209. 1I.3II. Becker 11200. Böhlau II MS. Brandstetter II282. Butnuh 6 Co. N24S. Eapaun-Karlowa 11288. Ehar 1124g. , 1284. Decker 11282. D-uerlich 11280. Fleischer, E. 11232. Franckh lllgg. Friderichs II2I4. Fries 111N8. Friese in L. I124Ü. Frisch 1128». Gerhard >1235. Gerstenberg >1244. Goedsche in M. II2SZ. Gosohorsky > 1237. GropiuS in P. II288. Günther I12Z4. Halm 11248. Hartleben 1121». Haspel 11241. II2S7. Heberle >1298. Herbig in B. II2Z8. Herwig 11217. Heß in E. 1124». 11272. Hochhausen'S Verl. II204. d. Hochmeister II2SS. Hölz-l N27S. Jaeger 1I»»g. Jahr 11312. Kirchner I12S2. Kittler 1I2S8. Klinkicht » S. > 1228. Koehlerin St. >1228.1138». Koilmann in A. II2SI. Korn 11287. Kornicker 1122g. Kößling 11238. Kunstverlag 11211. Khmmel >1283. L-mpertz 11234. Le Rour >1276. LichtferS >1288. Licsiner 11239. Luden 1128». Manz in W. II228. Mayer, E. H. 11238. Meinrrs 6 S. >1281. Mühlmann II218. Neubronner 11284. NeumanninS. 11287.II382. Nicolai >1224 Nürmberger II28S. II273. Ochman 11283. Perthes, I. 11231. 11278. P-rth-S.S. L M. II218. Pi-rer > 1233. Vonicke II318. Nrandcl L M. 11277. Reimer, D. 112,3. Nieger in St. 11133. >1388. Ritter in Zw. >1381. v Rohden 11208. Nöth- 11288. Rümpler >1221. Samosch >1218. Schäfer in D. 11278. Schäfer L K. 11289. Schnuphafe 1I27S. Schott'S Söhne I128I. Schräg >1292. Schroeder II230. Schroetcr II2S4. Schwann II227. Schwartz in B. U28S. Schwerz II233. Springerl 12I2.U274.H380. Starck I120S. Steinthal II222. Stoll 11283. Thimm 11298. Thost ,12,8. Tiefirunk >1271. Trcuttel L W. 11288. Türk II28I. Weber in D. II2IS. Weber in L. II384. Werl II22S. Westermann tb Eo. Iliso. W-Pchardt 11247. Wildl II291. Williams St N. II2S9. I-eipLixer öör8k am 18. 8eptbr. 1854. Qaurse Im 14 Ikaler Pu«». Amsterdam pr. 25V Ot. 0. i4ux«durß pr. I5V 6t. ü. kerlin pr. 100 Pr. Ort. 1K. 8. V2 INt. tk. 8. )2l^t. 1K. 8. V2 INt. k. 8. j2!1It. kremen pr. 100 ^ Osdr. a 5 ^ ttreslau pr. 100 ^ pr. Ort. prankfurtsM. pr. lOOPl.in.^.W. kamdur^ pr. 300 I>IK. keo. Oondon pr. I Pf. 8t. pari« pr. 300 pro». jk. 8. )2 !Ht. ) 2i>It. f 3I»t. k. 8. 2 Ult, 3!>It. .k. 8. Wien pr.I500.0onv. in 200.Pu««. Ult. <3 Mt. ^u»u»td'or a 5 a »/,; IHK. kr. und a 21 K. 8 6 . ... auf 100 pr. priedricksd'or ä 5 ^ idem „ 0°. /4nd. ausI.Oouisd'or a 5 nack ßer. ^usmünrunAsfusse. . . „ d". K.kuss.vviekt.lmperialeäb sto.pr.8tück kolländ. üue. L 3 . . . . . aut 100 Kaiserl. d°. d° Kre8i. d». d°. ä 65^ -4, pL88ir^ d». d°. ä 65 ^« . Idem 10 u. 20 Kr 6oId pr. Mark fein Ovlln. . . 8ilber d°. 6°. . . GlLatspaplere, vte. Wiener kanknoten Künixl. 8äcks. 8taat, Papiere » » °/° L 4^ von 1847 von 500 ^ . . . . ^°/°E ^ von 1851 von 500 u. 200 » -r», o/ )von 1000 und 500 ^ . ^ ^ llleinorc . . .^ctien der enem. 8. ka^r. LKO. bl« Ulick. 1855 ä 4 später ä3 Aä 100^ d°. d°. 8äek«. - 8ckle«. LÜO. ä4o^äl00^ . .. Ivon 1000 und 500 »F ^ ^ ^ -kleinere d°. d°. d°. d°. lausitrer d«. d». dd. d°. ä 4A dv. d^. do. ä 4^ . 8äcks. erbl. pfandkr. tv. 500 ^ Hv. 100 u. 25 ^ iv. 600 ^8 . . . ,v. 100 u. 25 ^ 6". L 3 ^ d°. ä 3^,A 0 0 d ^ p 't I Obligationen ä 3^, ^ IkurinFiseke Li8enb. priorit. Obligat. K. Preu88. 8t. Oredit-OL88en«ekeine - -» o/ jvon 1000 und 600 . ... 8°. Staats-8cbulc1-8« boin« ä 3-h tz; X. X. Oestr. Slolall. pr. ISilll. a 4^ 8". 8°. 8°. 8°. aS A Wiener llank -Setien pr. 8t. Xeip-Iger 8«. .i 2S0,^pr.I00, Xpr. vre88.Xisenk.-c4ct. äIOO,^pr. 100. S1a^8«b.I,6ipr. Hlüringiseke 8°. 8°. 8°. >1°. ,1». a INO^s pr. 100 a I00./>pr. ,00 aiuo^pe. 100 aWO^pe. 100 a wO.^pe. ,00 SS'ß IS0 S.Ulü Sie >41s- WI^ wo löszg wo 79-K SS-L »^14 4 - > 8SHH 39 87 NH 91 9-2, WI 90Ä 7»sh 188 I92HH 1322, 308 >032. 99 öi 9«Ä lovhh 9»Ä 9S 99 ,08 »2 Veraniivoriiichcr Nedacicur: Gustav Ncmmclmann — Druck von D. G. Teubncr — Kommissionair der Expedition des Börsenblattes: H. Kirchner in Ltijifig.